https://wiki.hl7.at/index.php?action=history&feed=atom&title=1.2.40.0.34.10.175%2Fstatic-2017-07-27T000000
1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000 - Versionsgeschichte
2026-07-02T03:36:13Z
Versionsgeschichte dieser Seite in HL7 Austria MediaWiki
MediaWiki 1.30.0
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=175860&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2026-04-22T21:22:01Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 22. April 2026, 21:22 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175 <span xmlns="" class="repobox"><div class="repo ref sspacing">ref</div><div class="non-selectable repo refvalue sspacing">elgabbr-</div></span></td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 20</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;"><del class="diffchange diffchange-inline">at</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">header</del>-</span><del class="diffchange diffchange-inline">3</del></td><td><del class="diffchange diffchange-inline">Record Target (1.2.3+20260120)</del></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;"><del class="diffchange diffchange-inline">elga-template(1)</del>-</span><del class="diffchange diffchange-inline">90017</del></td><td><del class="diffchange diffchange-inline">Language Communication</del></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3<del class="diffchange diffchange-inline">.2</del></td><td>Record Target <del class="diffchange diffchange-inline">v2 </del>(2.<del class="diffchange diffchange-inline">0.0</del>+<del class="diffchange diffchange-inline">20250228</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.2+20251127)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175 <span xmlns="" class="repobox"><div class="repo ref sspacing">ref</div><div class="non-selectable repo refvalue sspacing">elgabbr-</div></span></td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 20</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;"><ins class="diffchange diffchange-inline">elga</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">template(1)</ins>-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">90017</ins></td><td><ins class="diffchange diffchange-inline">Language Communication</ins></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;"><ins class="diffchange diffchange-inline">at-header</ins>-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">3.2</ins></td><td><ins class="diffchange diffchange-inline">Record Target v2 (2.0.0+20250228)</ins></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (<ins class="diffchange diffchange-inline">1.</ins>2.<ins class="diffchange diffchange-inline">3</ins>+<ins class="diffchange diffchange-inline">20260120</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.2+20251127)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">6967e3a24c02b60db901210fe5a8b4fa4c807ae7</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">9e5f0a35e302aea65f1e275998c667044dbfde70</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=175665&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2026-04-19T21:22:38Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 19. April 2026, 21:22 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175 <span xmlns="" class="repobox"><div class="repo ref sspacing">ref</div><div class="non-selectable repo refvalue sspacing">elgabbr-</div></span></td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 20</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;"><del class="diffchange diffchange-inline">elga</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">template(1)</del>-</span><del class="diffchange diffchange-inline">90017</del></td><td><del class="diffchange diffchange-inline">Language Communication</del></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;"><del class="diffchange diffchange-inline">at-header</del>-</span><del class="diffchange diffchange-inline">3.2</del></td><td><del class="diffchange diffchange-inline">Record Target v2 (2.0.0+20250228)</del></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (<del class="diffchange diffchange-inline">1</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">2</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">3</del>+<del class="diffchange diffchange-inline">20260120</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.2+20251127)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175 <span xmlns="" class="repobox"><div class="repo ref sspacing">ref</div><div class="non-selectable repo refvalue sspacing">elgabbr-</div></span></td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 20</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;"><ins class="diffchange diffchange-inline">at</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">header</ins>-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">3</ins></td><td><ins class="diffchange diffchange-inline">Record Target (1.2.3+20260120)</ins></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;"><ins class="diffchange diffchange-inline">elga-template(1)</ins>-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">90017</ins></td><td><ins class="diffchange diffchange-inline">Language Communication</ins></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3<ins class="diffchange diffchange-inline">.2</ins></td><td>Record Target <ins class="diffchange diffchange-inline">v2 </ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">2</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">0</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">0</ins>+<ins class="diffchange diffchange-inline">20250228</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.2+20251127)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">9e5f0a35e302aea65f1e275998c667044dbfde70</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">6967e3a24c02b60db901210fe5a8b4fa4c807ae7</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=172950&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2026-01-21T22:31:52Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 21. Januar 2026, 22:31 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175 <span xmlns="" class="repobox"><div class="repo ref sspacing">ref</div><div class="non-selectable repo refvalue sspacing">elgabbr-</div></span></td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: <del class="diffchange diffchange-inline">19</del></td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.<del class="diffchange diffchange-inline">2</del>+<del class="diffchange diffchange-inline">20251127</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175 <span xmlns="" class="repobox"><div class="repo ref sspacing">ref</div><div class="non-selectable repo refvalue sspacing">elgabbr-</div></span></td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: <ins class="diffchange diffchange-inline">20</ins></td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.<ins class="diffchange diffchange-inline">3</ins>+<ins class="diffchange diffchange-inline">20260120</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1<ins class="diffchange diffchange-inline">)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.2+20251127</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">8b72e5950aab50b5240311152925f5094c386334</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">9e5f0a35e302aea65f1e275998c667044dbfde70</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=172659&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2026-01-16T08:56:26Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 16. Januar 2026, 08:56 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175 <span xmlns="" class="repobox"><div class="repo ref sspacing">ref</div><div class="non-selectable repo refvalue sspacing">elgabbr-</div></span></td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 19</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.2)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175 <span xmlns="" class="repobox"><div class="repo ref sspacing">ref</div><div class="non-selectable repo refvalue sspacing">elgabbr-</div></span></td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 19</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.2<ins class="diffchange diffchange-inline">+20251127</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1+20231130)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">478684c83d58182548df9ac8b34896082e83e27b</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">8b72e5950aab50b5240311152925f5094c386334</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=171956&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2025-12-16T23:27:38Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 16. Dezember 2025, 23:27 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175<<del class="diffchange diffchange-inline">/td</del>><<del class="diffchange diffchange-inline">th style</del>="<del class="diffchange diffchange-inline">width: 20em; text-align: left;</del>"><del class="diffchange diffchange-inline">Gültigkeit ab</del></<del class="diffchange diffchange-inline">th</del>><<del class="diffchange diffchange-inline">td style</del>="<del class="diffchange diffchange-inline">text</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">align: left;</del>"><del class="diffchange diffchange-inline">2017‑07‑27</del></<del class="diffchange diffchange-inline">td</del>></<del class="diffchange diffchange-inline">tr</del>><<del class="diffchange diffchange-inline">tr style="vertical-align: top;"</del>><th style="width: 20em; text-align: left;"><del class="diffchange diffchange-inline">Status</del></th><td style="text-align: left;"><del class="diffchange diffchange-inline">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</del></<del class="diffchange diffchange-inline">td</del>><th style="width: 20em; text-align: left;"><del class="diffchange diffchange-inline">Versions-Label</del></th><td style="text-align: left;"><del class="diffchange diffchange-inline">4.2</del></td<del class="diffchange diffchange-inline">></tr><tr style="vertical-align: top;"</del>><th style="width: 20em; text-align: left;"><del class="diffchange diffchange-inline">Name</del></th><td style="text-align: left;"><del class="diffchange diffchange-inline">ELGA_LanguageAbilityMode</del></td><th style="width: 20em; text-align: left;"><del class="diffchange diffchange-inline">Bezeichnung</del></th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><<del class="diffchange diffchange-inline">/tr><tr </del>style="<del class="diffchange diffchange-inline">vertical-align</del>: <del class="diffchange diffchange-inline">top</del>;"><th style="<del class="diffchange diffchange-inline">width: 20em; </del>text-align: left;"><del class="diffchange diffchange-inline">Beschreibung</del></<del class="diffchange diffchange-inline">th</del>><<del class="diffchange diffchange-inline">td </del>style="<del class="diffchange diffchange-inline">text</del>-align: <del class="diffchange diffchange-inline">left</del>;" <del class="diffchange diffchange-inline">colspan</del>="<del class="diffchange diffchange-inline">3</del>"><del class="diffchange diffchange-inline">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</del></<del class="diffchange diffchange-inline">td</del>><<del class="diffchange diffchange-inline">/tr><tr style</del>="<del class="diffchange diffchange-inline">vertical</del>-align: <del class="diffchange diffchange-inline">top</del>;"<del class="diffchange diffchange-inline">><td </del>colspan="<del class="diffchange diffchange-inline">4</del>"><<del class="diffchange diffchange-inline">table id</del>="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: <del class="diffchange diffchange-inline">18</del></td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.<del class="diffchange diffchange-inline">1</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><del class="diffchange diffchange-inline">3</del></td><td>Record Target (2020<del class="diffchange diffchange-inline">.1</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-<del class="diffchange diffchange-inline">header</del>-</span><del class="diffchange diffchange-inline">3</del></td><td><del class="diffchange diffchange-inline">Record Target </del>(<del class="diffchange diffchange-inline">1.2.0+20210303</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><del class="diffchange diffchange-inline">3</del></td><td>Record Target (<del class="diffchange diffchange-inline">2020</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><del class="diffchange diffchange-inline">34</del></td><td>Record Target - <del class="diffchange diffchange-inline">EMS </del>(<del class="diffchange diffchange-inline">2020</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-<del class="diffchange diffchange-inline">pv-template</del>-</span><del class="diffchange diffchange-inline">1</del></td><td><del class="diffchange diffchange-inline">Test </del>(<del class="diffchange diffchange-inline">2019</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><del class="diffchange diffchange-inline">39</del></td><td>Record Target <del class="diffchange diffchange-inline">de-identified </del>(1.<del class="diffchange diffchange-inline">0</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">0</del>+<del class="diffchange diffchange-inline">20210219</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><del class="diffchange diffchange-inline">39</del></td><td>Record Target <del class="diffchange diffchange-inline">de-identified </del>(2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><del class="diffchange diffchange-inline">39</del></td><td>Record Target <del class="diffchange diffchange-inline">de-identified </del>(1.0<del class="diffchange diffchange-inline">.1</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175 <<ins class="diffchange diffchange-inline">span xmlns="" class="repobox"</ins>><<ins class="diffchange diffchange-inline">div class</ins>="<ins class="diffchange diffchange-inline">repo ref sspacing</ins>"><ins class="diffchange diffchange-inline">ref</ins></<ins class="diffchange diffchange-inline">div</ins>><<ins class="diffchange diffchange-inline">div class</ins>="<ins class="diffchange diffchange-inline">non</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">selectable repo refvalue sspacing</ins>"><ins class="diffchange diffchange-inline">elgabbr-</ins></<ins class="diffchange diffchange-inline">div</ins>></<ins class="diffchange diffchange-inline">span</ins>><<ins class="diffchange diffchange-inline">/td</ins>><th style="width: 20em; text-align: left;"><ins class="diffchange diffchange-inline">Gültigkeit ab</ins></th><td style="text-align: left;"><ins class="diffchange diffchange-inline">2017‑07‑27</td></ins></<ins class="diffchange diffchange-inline">tr><tr style="vertical-align: top;"</ins>><th style="width: 20em; text-align: left;"><ins class="diffchange diffchange-inline">Status</ins></th><td style="text-align: left;"><ins class="diffchange diffchange-inline">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</ins></td><th style="width: 20em; text-align: left;"><ins class="diffchange diffchange-inline">Versions-Label</ins></th><td style="text-align: left;"><ins class="diffchange diffchange-inline">4.2</ins></td<ins class="diffchange diffchange-inline">></tr><tr style="vertical-align: top;"</ins>><th style="width: 20em; text-align: left;"><ins class="diffchange diffchange-inline">Name</ins></th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><<ins class="diffchange diffchange-inline">th </ins>style="<ins class="diffchange diffchange-inline">width</ins>: <ins class="diffchange diffchange-inline">20em; text-align: left</ins>;"><ins class="diffchange diffchange-inline">Bezeichnung</ins><<ins class="diffchange diffchange-inline">/</ins>th<ins class="diffchange diffchange-inline">><td </ins>style="text-align: left;"><ins class="diffchange diffchange-inline">ELGA_LanguageAbilityMode</td></ins></<ins class="diffchange diffchange-inline">tr</ins>><<ins class="diffchange diffchange-inline">tr </ins>style="<ins class="diffchange diffchange-inline">vertical</ins>-align: <ins class="diffchange diffchange-inline">top</ins>;"<ins class="diffchange diffchange-inline">><th style</ins>="<ins class="diffchange diffchange-inline">width: 20em; text-align: left;</ins>"><ins class="diffchange diffchange-inline">Beschreibung</ins></<ins class="diffchange diffchange-inline">th</ins>><<ins class="diffchange diffchange-inline">td style</ins>="<ins class="diffchange diffchange-inline">text</ins>-align: <ins class="diffchange diffchange-inline">left</ins>;" colspan="<ins class="diffchange diffchange-inline">3</ins>"><ins class="diffchange diffchange-inline">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</ins><<ins class="diffchange diffchange-inline">/td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id</ins>="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: <ins class="diffchange diffchange-inline">19</ins></td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.<ins class="diffchange diffchange-inline">2</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">34</ins></td><td>Record Target <ins class="diffchange diffchange-inline">- EMS </ins>(2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-<ins class="diffchange diffchange-inline">pv-template</ins>-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">1</ins></td><td><ins class="diffchange diffchange-inline">Test </ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">2019</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">39</ins></td><td>Record Target <ins class="diffchange diffchange-inline">de-identified </ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">1.0.1+20231130</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">39</ins></td><td>Record Target <ins class="diffchange diffchange-inline">de</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">identified </ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">1.0.0+20210219</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-<ins class="diffchange diffchange-inline">header</ins>-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">39</ins></td><td><ins class="diffchange diffchange-inline">Record Target de-identified </ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">2020</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">3</ins></td><td>Record Target (1.<ins class="diffchange diffchange-inline">2</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">1</ins>+<ins class="diffchange diffchange-inline">20231130</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">3</ins></td><td>Record Target (2020<ins class="diffchange diffchange-inline">.1</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span><ins class="diffchange diffchange-inline">3</ins></td><td>Record Target (1<ins class="diffchange diffchange-inline">.2</ins>.0<ins class="diffchange diffchange-inline">+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">75b78d94b9f8844cc455051f8df7c0fc2e0fa87d</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">478684c83d58182548df9ac8b34896082e83e27b</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=167709&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2025-07-09T21:16:36Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 9. Juli 2025, 21:16 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 18</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.<del class="diffchange diffchange-inline">1</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (<del class="diffchange diffchange-inline">1.0.0+20210219</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (<del class="diffchange diffchange-inline">2020</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 18</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.<ins class="diffchange diffchange-inline">0+20210219</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (<ins class="diffchange diffchange-inline">2020</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (<ins class="diffchange diffchange-inline">1.0.1</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">09d214cc30abe689e922f9b6ff93c4a9e47c5dab</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">75b78d94b9f8844cc455051f8df7c0fc2e0fa87d</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=167627&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2025-07-02T21:15:58Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 2. Juli 2025, 21:15 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 18</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.<del class="diffchange diffchange-inline">0+20210219</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (<del class="diffchange diffchange-inline">2020</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (<del class="diffchange diffchange-inline">1.0.1</del>)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 18</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.<ins class="diffchange diffchange-inline">1</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (<ins class="diffchange diffchange-inline">1.0.0+20210219</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (<ins class="diffchange diffchange-inline">2020</ins>)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">75b78d94b9f8844cc455051f8df7c0fc2e0fa87d</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">09d214cc30abe689e922f9b6ff93c4a9e47c5dab</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=166467&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2025-02-27T12:39:52Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 27. Februar 2025, 12:39 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: <del class="diffchange diffchange-inline">17</del></td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: <ins class="diffchange diffchange-inline">18</ins></td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication<ins class="diffchange diffchange-inline"></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3.2</td><td>Record Target v2 (2.0.0+20250228)</ins></td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">6f44fb14bb37bfabfdfcb51e17518c8ede847557</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">75b78d94b9f8844cc455051f8df7c0fc2e0fa87d</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=165998&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2025-01-26T22:19:38Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 26. Januar 2025, 22:19 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: <del class="diffchange diffchange-inline">16</del></td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit ab</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: <ins class="diffchange diffchange-inline">17</ins></td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865<ins class="diffchange diffchange-inline"></td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-1254</ins></td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">11297236e3912ec9a3d65f5cdd66070118710231</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">6f44fb14bb37bfabfdfcb51e17518c8ede847557</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot
https://wiki.hl7.at/index.php?title=1.2.40.0.34.10.175/static-2017-07-27T000000&diff=165026&oldid=prev
ADbot: Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)
2024-12-02T10:13:47Z
<p>Automatic ADBot page (a585a233dae770427f090ccf6b3c7a7cce5d04f5)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 2. Dezember 2024, 10:13 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit</th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 16</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td colspan="4">Diese Terminologie ist eine Momentaufnahme vom . Terminologien können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Wenn eine neuere (dynamische) Versionen dieser Terminologie benötigt wird, bitte von der Quelle abrufen.</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.10.175</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit <ins class="diffchange diffchange-inline">ab</ins></th><td style="text-align: left;">2017‑07‑27</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Definitiv</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">4.2</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Bezeichnung</th><td style="text-align: left;">ELGA_LanguageAbilityMode</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beschreibung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Codes zur Angabe der Sprachfähigkeit von Patienten (Methode zum Ausdruck von Spache)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4"><table id="valueSetUsageTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzung: 16</td></tr><tr><td><div><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" class="artdecor " style="background: transparent;"><tr><th>Id</th><th>Name</th><th>Typ</th></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Datensatz</th></tr><tr><td>elgabgd-data&#8203;element-71</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgaiv-data&#8203;element-73</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-lab-data&#8203;element-291</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-pv-data&#8203;element-865</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>at-cda-bbr-data&#8203;element-102</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td>elgagab-data&#8203;element-36</td><td>Grad der Sprachkenntnis</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><th style="text-align: left;" colspan="3">Template </th></tr><tr><td><span style="color: grey;">elga-template(1)-</span>90017</td><td>Language Communication</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (1.2.0+20210303)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>3</td><td>Record Target (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>34</td><td>Record Target - EMS (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-pv-template-</span>1</td><td>Test (2019)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.0+20210219)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (2020)</td><td> DYNAMIC </td></tr><tr><td><span style="color: grey;">at-header-</span>39</td><td>Record Target de-identified (1.0.1)</td><td> DYNAMIC </td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr class="headinglabel"><th style="vertical-align: top; text-align: left;">Quell-Codesystem</th><td colspan="3" class="tabtab"><div style="width: 100%; margin: 4px 0px; background-color: #fff;">2.16.840.1.113883.5.60 - <i>Language Ability Mode</i> - FHIR: <i>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-LanguageAbilityMode</i></div></td></tr><tr><td colspan="4" class="tabtab"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" id="transactionTable" class="artdecor treetable" style="background: transparent;"><tr style="background-color: #F6F3EE;"><th style="text-align: left;">Level/ Typ</th><th style="width: 100px; text-align: left;">Code</th><th style="text-align: left;">Bezeichnung</th><th style="width: 200px; text-align: left;">Codesystem</th></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">ESP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">EWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Expressed written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RSP</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received spoken</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;">0‑L</td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">RWR</div></td><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><div style="padding-left: 0px;">Received written</div></td><td style="vertical-align: top;">Language Ability Mode</td></tr><tr><td colspan="4"><hr /></td></tr></table></td></tr><tr class="desclabel"><td colspan="4">Legende: Typ L=leaf, S=specializable, A=abstract, D=deprecated. NullFlavor OTH (other) schlägt Text in originalText vor. HL7 V3: NullFlavors werden im @nullFlavor Attribut statt in @code angegeben.</td></tr></table></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del class="diffchange diffchange-inline">432640d310edc0ce6b5a226bf57844694c67d43e</del>--></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins class="diffchange diffchange-inline">11297236e3912ec9a3d65f5cdd66070118710231</ins>--></div></td></tr>
</table>
ADbot