ELGA SpecimenType - Versionsgeschichte

Sjencic: /* ELGA_SpecimenType (1.2.40.0.34.10.46) */

2020-04-29T13:40:34Z

‎ELGA_SpecimenType (1.2.40.0.34.10.46)

Sjencic: /* Struktur */

2020-04-29T13:38:33Z

‎Struktur

Sjencic: /* Kurzbeschreibung */

2020-04-29T13:37:28Z

‎Kurzbeschreibung

Sabutsch: /* Kurzbeschreibung */

2020-04-29T13:31:57Z

‎Kurzbeschreibung

Sabutsch: /* Kurzbeschreibung */

2020-04-29T13:26:37Z

‎Kurzbeschreibung

Sabutsch: /* Kurzbeschreibung */

2020-04-29T13:25:59Z

‎Kurzbeschreibung

Sabutsch am 29. April 2020 um 13:21 Uhr

2020-04-29T13:21:52Z

Sjencic: /* Struktur */

2020-04-28T07:53:39Z

‎Struktur

Sjencic: /* Kurzbeschreibung */

2020-04-28T07:50:37Z

‎Kurzbeschreibung

Sjencic: Die Seite wurde neu angelegt: „==ELGA_SpecimenType (1.2.40.0.34.10.46)== Dieses Value Set enthält die verschiedenen Arten von Proben bzw. Specimen. ===Kurzbeschreibung=== Das Value Set ste…“

2020-04-28T07:49:39Z

Die Seite wurde neu angelegt: „==ELGA_SpecimenType (1.2.40.0.34.10.46)== Dieses Value Set enthält die verschiedenen Arten von Proben bzw. Specimen. ===Kurzbeschreibung=== Das Value Set ste…“

Neue Seite

==ELGA_SpecimenType (1.2.40.0.34.10.46)==
Dieses Value Set enthält die verschiedenen Arten von Proben bzw. Specimen.

===Kurzbeschreibung===
Das Value Set stellt die unterschiedlichen Arten von Proben dar. Ein besonderes Merkmal dieser Liste ist, dass Inhalte aus dem HL7 Codesystem HL7_SpecimenType wie auch Konzepte aus der Ontologie SNOMED CT enthalten sind. Da in der Liste einige Codes denselben Inhalt beschreiben, kann der Benutzer dieser Terminologie frei entscheiden, ob er den HL7 oder SNOMED CT Code verwendet. Bei den entsprechenden SNOMED CT Konzepten findet man im Attribut "Relationship" das Mapping zu den HL7 Codes z.B. das SNOMED CT Konzept "Blood specimen" hat dieselbe Bedeutung wie das HL7 Konzept "Whole blood".

===Terminologie Provider===
HL7 und SNOMED CT

===Inhaltsverwalter am österreichischen e-Health Terminologieserver===
ELGA GmbH

===Struktur===
Das Value Set wurde in zwei Kategorien unterteilt. Unter der Kategorie "HL7 Specimen Type" sind alle Konzepte zu den Proben aus dem Codesystem "HL7_SpecimenType" abgebildet. Unter der Kategorie "SNOMED Specimen Type" sind alle Konzepte aus SNOMED CT enthalten, die eine Art der Probe darstellen. Einige Codes aus dieser Kategorie enthalten ein Mapping zu den HL7 Konzepten. Dieses Mapping wird im Attribut "Relationship" folgendermaßen angezeigt: "OID: Code". Des Weiteren werden im Attribute "Deutsche Sprachvariante" die deutschen Bezeichnungen der Konzepte ausgegeben.

Aufgrund eines technischen Fehlers kann die Hierarchie am österreichischen e-Health Terminologieserver nicht richtig dargestellt werden. Die "SNOMED Specimen Types" werden richtig angezeigt
* 0-A "SNOMED Specimen Type"
** 1-S "Blood Specimen"
*** 2-L "Blood specimen obtained for blood culture"

Die HL7 Konzepte werden wegen eines technischen Fehlers als einfache Liste dargestellt und nicht hierarchisch. Die richtige Darstellung müsste folgendermaßen ausschauen:
* 0-A "HL7 Specimen Type"
** 1-L "Abscess"
** 1-L "Amniotic fluid"
** 1-L "Aspirate"

===Releasezyklus===
Bei Bedarf

===Codesysteme===
* SNOMED CT
* HL7_SpecimenType
* ELGA_SpecimenType_Ergänzung

[[Kategorie:Terminologieserver]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ==ELGA_SpecimenType (1.2.40.0.34.10.46)==
-Dieses Value Set enthält die Arten von Proben bzw. Material oder Spezimen, die angegeben werden können.
+Dieses Value Set enthält die Arten von Proben bzw. Materialien oder Spezimen, die angegeben werden können.
 ===Kurzbeschreibung===

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 ===Kurzbeschreibung===
-Das Value Set stellt die unterschiedlichen Arten von Proben, Material oder Spezimen dar.
+Das Value Set stellt die unterschiedlichen Arten von Proben, Materialien oder Spezimen dar.
 Grundsätzlich wurde diese Liste auf Basis des Codesystems [https://build.fhir.org/ig/HL7/UTG/CodeSystem-v3-SpecimenType.html "HL7_SpecimenType"] erstellt. Dieses Codesystem wird nicht mehr aktiv gewartet und ist in einigen Bereichen veraltet bzw unvollständig.
 Um den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden, wurde mit Version 202004 eine wesentlich erweiterte Liste von alternativen Codes für Probenmaterialien auf Basis von [https://browser.ihtsdotools.org/?perspective=full&conceptId1=123038009&edition=MAIN/2020-03-09&release=&languages=en SNOMED CT] erstellt und dem Value Set hinzugefügt. Die alten Codes bleiben zur Unterstützung von bestehenden Implementierungen weiter erhalten.
 Benutzer dieses Value Sets können nun entscheiden, aus welchem Bereich die Codes ausgewählt werden.
-Bevorzugt sind die SNOMED CT Codes zu verwenden. SNOMED CT Codes, die bisherige Einträge inhaltlich duplizieren, enthalten im Attribut "Relationship" das Mapping zu gleichbedeutenden HL7 Codes z.B. ist für Serum das SNOMED CT Konzept "122590004" vorhanden, das hat dieselbe Bedeutung wie das HL7 Konzept "SER" hat.
+Bevorzugt sind die SNOMED CT Codes zu verwenden. SNOMED CT Codes, die bisherige Einträge inhaltlich duplizieren, enthalten im Attribut "Relationship" das Mapping zu den gleichbedeutenden HL7 Codes z.B. ist für Serum das SNOMED CT Konzept "122590004" vorhanden, das dieselbe Bedeutung wie das HL7 Konzept "SER" hat.
 ===Terminologie Provider===

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 ===Kurzbeschreibung===
 Das Value Set stellt die unterschiedlichen Arten von Proben, Material oder Spezimen dar.
-Grundsätzlich wurde diese Liste auf Basis des Codesystems [https://build.fhir.org/ig/HL7/UTG/CodeSystem-v3-SpecimenType.html "HL7_SpecimenType"] erstellt. Dieses Codesystem wird nicht mehr aktiv gewartet und ist in einigen Bereichen veraltet.
+Grundsätzlich wurde diese Liste auf Basis des Codesystems [https://build.fhir.org/ig/HL7/UTG/CodeSystem-v3-SpecimenType.html "HL7_SpecimenType"] erstellt. Dieses Codesystem wird nicht mehr aktiv gewartet und ist in einigen Bereichen veraltet bzw unvollständig.
-Um den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden, wurde mit Version 202004 eine erweiterte Liste von alternativen Codes für Probenmaterialien auf Basis von [https://browser.ihtsdotools.org/?perspective=full&conceptId1=123038009&edition=MAIN/2020-03-09&release=&languages=en SNOMED CT] erstellt und dem Value Set hinzugefügt.
+Um den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden, wurde mit Version 202004 eine wesentlich erweiterte Liste von alternativen Codes für Probenmaterialien auf Basis von [https://browser.ihtsdotools.org/?perspective=full&conceptId1=123038009&edition=MAIN/2020-03-09&release=&languages=en SNOMED CT] erstellt und dem Value Set hinzugefügt. Die alten Codes bleiben zur Unterstützung von bestehenden Implementierungen weiter erhalten.
 Benutzer dieses Value Sets können entscheiden, aus welchem Bereich die Codes ausgewählt werden.
-Bevorzugt sind die SNOMED CT Codes zu verwenden. SNOMED CT Codes, die bisherige Einträge inhaltlich duplizieren, enthalten im Attribut "Relationship" das Mapping zu gleichbedeutenden HL7 Codes z.B. das SNOMED CT Konzept "Blood specimen", das hat dieselbe Bedeutung wie das HL7 Konzept "Whole blood" hat.
+Benutzer dieses Value Sets können nun entscheiden, aus welchem Bereich die Codes ausgewählt werden.
 ===Terminologie Provider===

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Das Value Set stellt die unterschiedlichen Arten von Proben, Material oder Spezimen dar.
 Grundsätzlich wurde diese Liste auf Basis des Codesystems [https://build.fhir.org/ig/HL7/UTG/CodeSystem-v3-SpecimenType.html "HL7_SpecimenType"] erstellt. Dieses Codesystem wird nicht mehr aktiv gewartet und ist in einigen Bereichen veraltet.
-Um den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden, wurde daher eine erweiterte Liste von alternativen Codes für Probenmaterialien auf Basis von [https://browser.ihtsdotools.org/?perspective=full&conceptId1=123038009&edition=MAIN/2020-03-09&release=&languages=en SNOMED CT] erstellt und dem Value Set hinzugefügt.
+Um den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden, wurde mit Version 202004 eine erweiterte Liste von alternativen Codes für Probenmaterialien auf Basis von [https://browser.ihtsdotools.org/?perspective=full&conceptId1=123038009&edition=MAIN/2020-03-09&release=&languages=en SNOMED CT] erstellt und dem Value Set hinzugefügt.
 Benutzer dieses Value Sets können entscheiden, aus welchem Bereich die Codes ausgewählt werden.
 Bevorzugt sind die SNOMED CT Codes zu verwenden. SNOMED CT Codes, die bisherige Einträge inhaltlich duplizieren, enthalten im Attribut "Relationship" das Mapping zu gleichbedeutenden HL7 Codes z.B. das SNOMED CT Konzept "Blood specimen", das hat dieselbe Bedeutung wie das HL7 Konzept "Whole blood" hat.

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 ===Kurzbeschreibung===
 Das Value Set stellt die unterschiedlichen Arten von Proben, Material oder Spezimen dar.
-Grundsätzlich wurde diese Liste auf Basis des Codesystems "HL7_SpecimenType" https://build.fhir.org/ig/HL7/UTG/CodeSystem-v3-SpecimenType.html erstellt. Dieses Codesystem wird nicht mehr aktiv gewartet und ist in einigen Bereichen veraltet.
+Grundsätzlich wurde diese Liste auf Basis des Codesystems [https://build.fhir.org/ig/HL7/UTG/CodeSystem-v3-SpecimenType.html "HL7_SpecimenType"] erstellt. Dieses Codesystem wird nicht mehr aktiv gewartet und ist in einigen Bereichen veraltet.
-Um den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden, wurde daher eine erweiterte Liste von alternativen Codes für Probenmaterialien auf Basis von SNOMED CT https://browser.ihtsdotools.org/?perspective=full&conceptId1=123038009&edition=MAIN/2020-03-09&release=&languages=en  erstellt und dem Value Set hinzugefügt.
+Um den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden, wurde daher eine erweiterte Liste von alternativen Codes für Probenmaterialien auf Basis von [https://browser.ihtsdotools.org/?perspective=full&conceptId1=123038009&edition=MAIN/2020-03-09&release=&languages=en SNOMED CT] erstellt und dem Value Set hinzugefügt.
 Benutzer dieses Value Sets können entscheiden, aus welchem Bereich die Codes ausgewählt werden.
 Bevorzugt sind die SNOMED CT Codes zu verwenden. SNOMED CT Codes, die bisherige Einträge inhaltlich duplizieren, enthalten im Attribut "Relationship" das Mapping zu gleichbedeutenden HL7 Codes z.B. das SNOMED CT Konzept "Blood specimen", das hat dieselbe Bedeutung wie das HL7 Konzept "Whole blood" hat.

@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 *** 2-L "Blood specimen obtained for blood culture"
-Die HL7 Konzepte werden wegen eines technischen Fehlers als einfache Liste dargestellt und nicht hierarchisch. Die richtige Darstellung müsste folgendermaßen ausschauen:
+Die HL7 Konzepte werden wegen eines technischen Fehlers als einfache Liste und nicht hierarchisch dargestellt. Die richtige Darstellung müsste folgendermaßen ausschauen:
 * 0-A "HL7 Specimen Type"
 ** 1-L "Abscess"

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ==ELGA_SpecimenType (1.2.40.0.34.10.46)==
-Dieses Value Set enthält die verschiedenen Arten von Proben bzw. Specimen.
+Dieses Value Set enthält die Arten von Proben bzw. Material oder Spezimen, die angegeben werden können.
 ===Kurzbeschreibung===
-Das Value Set stellt die unterschiedlichen Arten von Proben dar. Ein besonderes Merkmal dieser Liste ist, dass Inhalte aus dem Codesystem "HL7_SpecimenType" wie auch Konzepte aus der Ontologie "SNOMED CT" enthalten sind. Da in der Liste einige Codes denselben Inhalt beschreiben, kann der Benutzer dieser Terminologie frei entscheiden, ob er den HL7 oder SNOMED CT Code verwendet. Bei den entsprechenden SNOMED CT Konzepten findet man im Attribut "Relationship" das Mapping zu den HL7 Codes z.B. das SNOMED CT Konzept "Blood specimen" hat dieselbe Bedeutung wie das HL7 Konzept "Whole blood".
+Das Value Set stellt die unterschiedlichen Arten von Proben, Material oder Spezimen dar.
 ===Terminologie Provider===
@@ Zeile 12: / Zeile 16: @@
 ===Struktur===
-Das Value Set wurde in zwei Kategorien unterteilt. Unter der Kategorie "HL7 Specimen Type" sind alle Konzepte zu den Proben aus dem Codesystem "HL7_SpecimenType" abgebildet. Unter der Kategorie "SNOMED Specimen Type" sind alle Konzepte aus SNOMED CT enthalten, die eine Art der Probe darstellen. Einige Codes aus dieser Kategorie enthalten ein Mapping zu den HL7 Konzepten. Dieses Mapping wird im Attribut "Relationship" folgendermaßen angezeigt: "OID: Code". Des Weiteren werden im Attribute "Deutsche Sprachvariante" die deutschen Bezeichnungen der Konzepte ausgegeben.
+Das Value Set besteht aus zwei Teilbäumen bzw Kategorien. Unter der Kategorie "HL7 Specimen Type" sind alle Konzepte aus dem Codesystem "HL7_SpecimenType" abgebildet. Unter der Kategorie "SNOMED Specimen Type" sind einige Konzepte aus SNOMED CT enthalten, die den ''semantic tag'' "specimen" tragen. Einige Codes aus dieser Kategorie enthalten ein Mapping zu den HL7 Konzepten. Dieses Mapping wird im Attribut "Relationship" folgendermaßen angezeigt: "OID: Code". Des Weiteren werden im Attribute "Deutsche Sprachvariante" die deutschen Bezeichnungen der Konzepte ausgegeben.
-Aufgrund eines technischen Fehlers kann die Hierarchie am österreichischen e-Health Terminologieserver nicht richtig dargestellt werden. Die "SNOMED Specimen Types" werden korrekt angezeigt:
+Aufgrund eines technischen Fehlers am österreichischen e-Health Terminologieserver  kann die Hierarchie zum Teil nicht richtig dargestellt werden. Die "SNOMED Specimen Types" werden korrekt angezeigt:
 * 0-A "SNOMED Specimen Type"
 ** 1-S "Blood Specimen"