ILF Diskussion:E-Impfpass (Version 2)

1 Ausblick

Folgende Korrekturen wurden bereits durchgeführt, aber noch nicht in einer neuen Leitfadenversion veröffentlicht:

Ticket	Template / Element	Beschreibung	Datum	Änderungslevel

2 Release-Log

Änderungen, die Value Sets betreffen, können am besten über Semantic Competence Center - Extranet Home verfolgt werden.

2.1 Hauptversion v2

Ticket	Template / Element	Beschreibung	Datum	Änderungslevel	Leitfaden-Version
ELGA-1260	Kompletter Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.4 & Update Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.2	Für die neue Hauptversion wurde die zweite templateID auf "1.2.40.0.34.7.19.2" "Implementierungsleitfaden e-Impfpass v2" gesetzt. Wie in allen Leitfäden seit 2020, dokumentiert nun auch im Immunisierungsstatus der formatCode die vom CDA erfüllte Leitfaden-Version. Eine Assert überprüft technisch, ob der formatCode, welches aus ELGA_FormatCode stammen muss, v2 als Hauptversion verwendet. Hiermit wurde die veraltete Dokumentationsweise per templateId (mit 1.2.40.0.34.6.0.11.0.4.1 bzw. 1.2.40.0.34.6.0.11.0.2.1 als root und XDSdocumentEntry.formatCode^urn:hl7-at:eImpf:2019 als extension) verboten (NP [1..1]), weil der formatCode diese Information ersetzt. Das im Schema mögliche sdtc:statusCode wird verboten (NP [1..1]), weil ein Kompletter wie auch das Update Immunisierungsstatus nicht "active" (= Aktualisierungen werden folgen) oder "nullified" (= wurde durch Aktualisierung(en) ersetzt) sein kann. Hiermit ist durch die nicht-Angabe von sdtc:statusCode jeder Immunisierungsstatus "completed". hl7at:terminologyDate wurde hinzugefügt. Das Datum, an dem die lokal zur Implementierung verwendeten Value Sets mit dem österreichischen Terminologieserver abgeglichen wurden, wird hier angegeben. practiceSettingCode wurde hinzugefügt. Die fachliche Zuordnung des Dokumentes wird hier codiert. Die jeweiligen Verweise in "Vorgaben zu Dokument-Metadaten (XDS-Metadaten)" wurden aktualisiert.	26.01.2023	Major	2.0.0
ELGA-1261 HL7-Ballot-2023-1 ID: 142	Update Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.2	Constraint für den Author wurde geändert: Wenn der Dokumentersteller eine Person ist, soll diese vor der dokumentenerstellenden Software im Author im assignedPerson dokumentiert werden (R [0..*]). Es MUSS die dokumenterstellende Software in einem Author im assignedAuthoringDevice dokumentiert werden (M [1..1]). Für diesen Punkt wurde eine technische Überprüfung modelliert	26.01.2023	Major	2.0.0
ELGA-1262	Immunization Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.1	Das Entry Zusatzklassifikation wurde von 0..* R auf C gesetzt, es gelten folgende Constraints: beim Update Immunisierungsstatus ohne Nachtrag MUSS in diesem Element das Impfsetting angegeben werden (M [1..1]), beim Update Immunisierungsstatus mit Nachtrag KANN das Impfsetting angegeben werden (O [0..1]), In allen anderen Fällen ist die Angabe einer Zusatzklassifikation optional (O [0..*]).	26.01.2023	Major	2.0.0
ELGA-1263 HL7-Ballot-2023-1 ID: 1, 2, 5, 6, 9, 10, 131, 132	Impfplan Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.22 & Immunization Recommendation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.3	Impfplan Entry Ein zweites Constraint in dem id-Element wurde hinzugefügt, welches bei der OID 1.2.40.0.34.7.29 im id-Element festlegt, das das Impfplan Entry eine Referenz zum Regelwerk abbildet. Das code-Element, welche eine Beschränkung auf LOINC hatte, wurde auf alle möglichen CodeSysteme geöffnet. Strukturbeispiele wurden korrigiert. Immunization Recommendation Entry Das reference-Element im Immunization Recommendation Entry, welches das jeweilige Impfplan Entry beinhaltet, wurde in der Beschreibung an die oben genannten Gegebenheiten angepasst und auf (O [0..*]) gesetzt	26.01.2023	Minor	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 146	Component Of - Encompassing Encounter with id 1.2.40.0.34.6.0.11.1.50 Component Of - Encompassing Encounter 1.2.40.0.34.6.0.11.1.7	Die Beschreibung des Templates aktualisiert.	28.02.2023	Patch	2.0.0
ELGA-1098	Kompletter Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.4 Update Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.2	Entsprechend den Vorgaben der IHE wurde componentOf/encompassingEncounter/id durch die Verwendung von Component Of - Encompassing Encounter with id 1.2.40.0.34.6.0.11.1.50 hinzugefügt. Dadurch kommt es auch zur verpflichtenden Angabe von location/healthCareFacility/code in Encounter Location 1.2.40.0.34.6.0.11.1.8.	28.02.2023	Major	2.0.0
ELGA-1190 HL7-Ballot-2023-1 ID: 90, 247	Antikörper-Bestimmung Laboratory Observation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.16	Die Beschreibung wurde hinsichtlich der erlaubten Werte für observation/interpretationCode aktualisiert. Außerdem wird explizit auf @code geprüft, sodass nur POS, NEG, IND zulässig ist.	28.03.2023	Minor	2.0.0
ELGA-1125 HL7-Ballot-2023-1 ID: 252	Antikörper-Bestimmung Laboratory Observation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.16	Die Kardinalität von observation/referenceRange wurde von 0..* auf 0..1 geändert.	28.03.2023	Major	2.0.0
ELGA-1086 HL7-Ballot-2023-1 ID: 254	Immunization Target Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.2 Immunization Schedule Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.10 Vaccine Product 1.2.40.0.34.6.0.11.9.32 Antikörper-Bestimmung Laboratory Observation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.16 Immunization Entry Impfung nicht angegeben 1.2.40.0.34.6.0.11.3.28 Immunization Recommendation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.3	Immunization Target Entry observation/text von [1..1] R auf [1..1] M geändert Immunization Schedule Entry criterion/text von [1..1] auf [1..1] M geändert criterion/value/originalText von [0..1] auf [1..1] M geändert Vaccine Product manufacturedProduct/manufacturedMaterial/code/originalText von [0..1] auf [1..1] M geändert Antikörper-Bestimmung Laboratory Observation Entry observation/text von [0..1] auf [1..1] M geändert Immunization Entry Impfung nicht angegeben substanceAdministration/text von [0..1] auf [1..1] M geändert Immunization Recommendation Entry substanceAdministration/text von [1..1] R auf [1..1] M geändert	05.04.2023	Major	2.0.0
ELGA-1107 HL7-Ballot-2023-1 ID: 253	Record Target - e-Impfpass 1.2.40.0.34.6.0.11.1.31	Für birthTime wurde die Möglichkeit, einen nullFlavor anzugeben, hinzugefügt. Gleichzeitig ist es jetzt möglich, auch partielle Datumsangaben zu dokumentieren.	19.04.2023	Minor	2.0.0
ELGA-1159 HL7-Ballot-2023-1 ID: 115, 121, 229, 250	Impfrelevante Erkrankungen Problem Concern Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.8 Impfrelevante Erkrankungen Problem Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.9	Beschreibung der Templates hinsichtlich der Bedeutung von status und effectiveTime wurde überarbeitet. Wichtig: Die Verwendung von statusCode und effectiveTime im "Impfrelevante Erkrankungen Problem Concern Entry" hat keine Auswirkung auf die Berechnung von Impfempfehlungen durch die zentrale Anwendung des e-Impfpasses. Fachlich wird die Dauer des Immunschutzes durch impfrelevante Erkrankungen auf nationaler Ebene festgelegt. Diese Dauer wird von der zentralen Anwendung herangezogen.	25.04.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 94, 107, 109, 126, 168, 192, 227, 240	Allgemein	Referenzen zur Impfpflicht sowie zu SARS-CoV-2 wurden entfernt. Die Angabe von Kontraindikationen ist technisch zwar weiterhin möglich, wird zurzeit aber nicht unterstützt.	04.05.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 214	Immunization Recommendation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.3	approachSiteCode wird an Immunization Entry angeglichen und auf [1..1] R mit nullFlavor="NA" gesetzt.	04.05.2023	Major	2.0.0
ELGA-1167 HL7-Ballot-2023-1 ID: 222, 248	Immunization Recommendation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.3 Antikörper-Bestimmung Laboratory Observation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.16 Impfrelevante Erkrankungen Problem Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.9	Anstatt des Comment Entry [0..*] O wird das Comment Entry - Single Author / Informant [0..1] O verwendet. Das "Comment Entry - Single Author / Informant" erlaubt den author [0..1] O und informant [0..1] O.	04.05.2023	Major	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 258	Device Compilation 1.2.40.0.34.6.0.11.9.18	Die Beschreibung für manufacturerModelName und softwareName wurde konkretisiert.	04.05.2023	Patch	2.0.0
ELGA-1215 HL7-Ballot-2023-1 ID: 242	Author Body - e-Impfpass 1.2.40.0.34.6.0.11.9.8	Für assignedAuthor/code wurde der narrative Constraint hinzugefügt, dass dieser bei neuen Impfungen verpflichtend anzugeben ist.	08.05.2023	Major	2.0.0
ELGA-1245 HL7-Ballot-2023-1 ID: 238	Participant Body - Verifier 1.2.40.0.34.6.0.11.9.44	Das time-Element wurde von [0..1] C auf [1..1] M gesetzt	08.05.2023	Major	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 221, 223, 225, 226	Expositionsrisiko Personengruppen - kodiert 1.2.40.0.34.6.0.11.2.4 Expositionsrisiko Problem Concern Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.20 Expositionsrisiko Problem Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.21	Konkretisierung der Template-Beschreibungen insbesondere hinsichtlich der effectiveTime.	08.05.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 108	Kompletter Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.4	Ein Beispiel eines Custodians wurde im DLT des Kompletten Immunisierungsstatus hinzugefügt.	24.04.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 112	Kompletter Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.4 Documentation Of Service Event - e-Impfpass 1.2.40.0.34.6.0.11.1.32	Die Beschreibung für ClinicalDocument/effectiveTime im Kompletten Immunisierungsstatus wurde ergänzt. Ebenso wurde die Beschreibung für effectiveTime im Service Event verbessert.	24.05.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 114	Antikörper-Bestimmung - kodiert 1.2.40.0.34.6.0.11.2.7	Hinweis, dass Impftiter keine Auswirkung auf die automatische Berechnung der Impfempfehlungen hat, wurde hinzugefügt.	24.05.2023	Patch	2.0.0
ELGA-1132 HL7-Ballot-2023-1 ID: 116, 251	Immunization Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.1	Datentyp vom effectiveTime-Element wurde von TS auf TS.AT.VAR präzisiert. Beschreibung und Constraint wurden angepasst.	25.04.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 119, 129, 178, 189, 233	Immunization Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.1 Dataset	Beschreibung hinsichtlich der Verwendung von der impfenden Person (performer) bzw. von der verantwortlichen Person (author) im Immunization Entry wurde verbessert. Außerdem wurde die Beschreibung des "Impfortes" konkretisiert.	24.05.2023	Minor	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 133	Vaccine Product 1.2.40.0.34.6.0.11.9.32	Constraint hinsichtlich der Verwendung von historischen Impfstoffen wurde aktualisiert. Historische Impfstoffe dürfen nur für Nachtragungen verwendet werden.	24.05.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 139	Kompletter Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.4 Update Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.2	Wird ClinicalDocument/relatedDocument angegeben, muss relatedDocument[@typeCode='RPLC'] sein.	24.05.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 103, 123, 125, 159, 160	Referenzen zu Terminologien	Referenzen zu Terminologien wurden grundlegend überarbeitet und zeigen - wo möglich - auf https://termgit.elga.gv.at/. Die Referenz auf https://wiki.hl7.at/index.php?title=Terminologien wurden entfernt, weil die Seite nicht mehr aktuell ist.	17.04.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 106	Value Sets	Die Beschreibung von Value Sets wurde überarbeitet, wobei Abschnitte aus dem Allgemeinen Implementierungsleitfaden mit kleinen Anpassungen übernommen wurden. Details siehe https://wiki.hl7.at/index.php?title=ILF%3AEImpfpass_Allgemeine_Richtlinien&type=revision&diff=154571&oldid=154281	24.04.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 161	PDF Format-Vorschrift	Der Abschnitt "PDF Format-Vorschrift" wurde hinzugefügt.	24.04.2023	Minor	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 29, 166	Namen von Value Sets	Die Namen der Value Sets in Art-Decor wurden mit den Namen der Value Sets auf https://termgit.elga.gv.at/ abgestimmt.	24.05.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 190	Immunization Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.1 Antikörper-Bestimmung Data Processing Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.15 Impfrelevante Erkrankungen Problem Concern Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.8	Die Angabe von Test-, Impf- bzw. Genesungszertifikaten wird mit 01.07.2023 technisch nicht mehr unterstützt.	24.05.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 224	Impfempfehlungen - kodiert 1.2.40.0.34.6.0.11.2.2	Die Differenzierung zwischen individuellen und automatisch erstellten Impfempfehlungen wurde verbessert.	24.05.2023	Patch	2.0.0
ELGA-1196 HL7-Ballot-2023-1 ID: 231, 245	Vaccine Product 1.2.40.0.34.6.0.11.9.32	Der Constraint bezüglich manufacturedMaterial/code wurde auf "@code or (@nullFlavor='OTH' and hl7:translation)" geändert und damit an den bereits bestehenden narrativen Constraint angeglichen ("Wird das Attribut code/@nullFlavor= "OTH" angeführt, MUSS in /code/translation die Zulassungsnummer strukturiert sein.").	25.05.2023	Patch	2.0.0
ELGA-1246 HL7-Ballot-2023-1 ID: 237	Antikörper-Bestimmung Laboratory Observation Entry [1] Immunization Recommendation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.3 Impfrelevante Erkrankungen Problem Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.9 Immunization Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.1 Expositionsrisiko Problem Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.21	Der Constraint für den dataEnterer im Zusammenhang mit dem Kompletten Immunisierungsstatus wurde überarbeitet: "In der Dokumentenklasse "Kompletter Immunisierungsstatus" KANN die das Dokument "schreibende" Person (ClinicalDocument/dataEnterer) aus dem jeweiligen "Update Immunisierungsstatus" in den entsprechenden entry."Participant Body - Data Enterer" übernommen werden ([0..1])."	25.05.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 64, 65, 66, 67, 68, 70, 72, 73, 74, 75, 95, 113, 117, 124, 177, 179, 180, 181, 182, 184, 185, 187, 188, 191, 193, 194, 196, 198, 199, 200, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 217	Dataset	Das Dataset wurde überarbeitet und auf die wesentlichen Informationen und Mapping-Angaben reduziert. Details zu den CDA-Elementen bitte den Templates entnehmen.	25.05.2023	Major	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 33, 39, 48, 76, 81, 92, 98, 99, 100, 101, 105, 110, 120, 122, 127, 128, 135, 136, 140, 141, 144, 147, 148, 149, 151, 152, 157, 167, 170, 171, 172, 173, 174, 186, 197, 218, 223, 228, 234, 239 ELGA-1234	Allgemein bzw. in folgenden Templates Author 1.2.40.0.34.6.0.11.1.2 Record Target - e-Impfpass 1.2.40.0.34.6.0.11.1.31 Immunization Schedule Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.10 Participant Body - Data Enterer 1.2.40.0.34.6.0.11.9.47 Expositionsrisiko Personengruppen - kodiert 1.2.40.0.34.6.0.11.2.4 Immunization Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.1 Participant Body - Authorized Editor 1.2.40.0.34.6.0.11.9.46 Impfrelevante Erkrankungen - kodiert 1.2.40.0.34.6.0.11.2.5 Immunization Target Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.2 Vaccine Product 1.2.40.0.34.6.0.11.9.32	Verschiedene Beschreibungen wurden überarbeitet.	25.05.2023	Patch	2.0.0
HL7-Ballot-2023-1 ID: 23, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 44, 46, 47, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 77, 78, 80, 82, 83, 85, 87, 88, 89, 93, 104, 111, 134, 137, 143, 153, 155, 156, 158, 162, 163, 164, 169, 219, 230, 236, 246 ELGA-1191	Allgemein bzw. in folgenden Templates Document Effective Time 1.2.40.0.34.6.0.11.1.11 External Document Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.14 Antikörper-Bestimmung Data Processing Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.15 Expositionsrisiko Problem Concern Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.20 Immunization Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.1 Immunization Recommendation Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.3 Impfrelevante Erkrankungen Problem Concern Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.8 Person Name Compilation G2 1.2.40.0.34.6.0.11.9.6 Person Name Compilation G2 M 1.2.40.0.34.6.0.11.9.11 Kompletter Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.4 Update Immunisierungsstatus 1.2.40.0.34.6.0.11.0.2 Data Enterer 1.2.40.0.34.6.0.11.1.22 Documentation Of Service Event - e-Impfpass 1.2.40.0.34.6.0.11.1.32 Component Of - Encompassing Encounter 1.2.40.0.34.6.0.11.1.7 Component Of - Encompassing Encounter with id 1.2.40.0.34.6.0.11.1.50 Beilagen 1.2.40.0.34.6.0.11.2.71 Übersetzung 1.2.40.0.34.6.0.11.2.8 Vaccine Product 1.2.40.0.34.6.0.11.9.32 Address Compilation Minimal 1.2.40.0.34.6.0.11.9.10 Author Body 1.2.40.0.34.6.0.11.9.36 Author Body - e-Impfpass 1.2.40.0.34.6.0.11.9.8 Document Confidentiality Code 1.2.40.0.34.6.0.11.1.12 Document Realm 1.2.40.0.34.6.0.11.1.10 Eingebettetes Objekt Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.19 Immunization Billability Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.5 Address Compilation 1.2.40.0.34.6.0.11.9.25 Assigned Entity 1.2.40.0.34.6.0.11.9.22 Person Name Compilation G1 1.2.40.0.34.6.0.11.9.26 Person Name Compilation G1 M 1.2.40.0.34.6.0.11.9.12	Zahlreiche Tippfehler wurden korrigiert sowie Schreibweisen von Begriffen vereinheitlicht (z.B. CDA-Dokument, On-Demand Dokument, e-Impfpass, Value Set, etc.).	25.05.2023	Patch	2.0.0
ELGA-1205 HL7-Ballot-2023-1 ID: 244	Übersicht der Strukturen mit Konformität und Kardinalität	Es kann nur in der Section "Impfungen - kodiert" unter Verwendung des "Immunization Entry" ein Nachtrag dokumentiert werden. Für alle anderen Bereiche ist ein Nachtrag nicht relevant. Deshalb wurde in den anderen Tabellen jeweils die Spalte "Update I. Nachtrag" entfernt.	07.06.2023	Patch	2.0.0
ELGA-1284	Immunization Billability Entry 1.2.40.0.34.6.0.11.3.5	Ermöglichung der Dokumentation falls Impfleistung von einem öffentlichen Impfprogramm finanziert wird.	09.06.2023	Minor	2.0.0

2.2 Hauptversion v1/2019

Siehe E-Impfpass v1/2019 Release-Log.

3 Weitere Hinweise

Hier werden Hinweise gelistet, welche zum Verständnis von verschiedenen Entscheidungen in diesem Leitfaden beitragen.

4 Bekannte Probleme

• Derzeit keine

5 Diskussionen

Zu diesen Punkten besteht noch Diskussionsbedarf. Diskussionsbeiträge bitte an office@hl7.at senden.

• Derzeit keine