ELGA-eMedikation-Stylesheet

1 ELGA eMedikation-Stylesheet

Die aktuellste Version des Stylesheets und die Vorgängerversion können auf der ELGA-Webseite unter CDA-Darstellung abgerufen werden.

1.1 Nutzungsbedingungen

Das "ELGA Referenz-Stylesheet" wird von der ELGA GmbH bis auf Widerruf unentgeltlich und nicht-exklusiv sowie zeitlich und örtlich unbegrenzt, jedoch beschränkt auf Verwendungen für die Zwecke der "Clinical Document Architecture" (CDA) zur Verfügung gestellt. Veränderungen für die lokale Verwendung sind zulässig. Derartige Veränderungen (sogenannte bearbeitete Fassungen) dürfen ihrerseits publiziert und Dritten zur Weiterverwendung und Bearbeitung zur Verfügung gestellt werden. Bei der Veröffentlichung von bearbeiteten Fassungen ist darauf hinzuweisen, dass diese auf Grundlage des von der ELGA GmbH publizierten "ELGA Referenz-Stylesheet" erstellt wurden. Die Anwendung sowie die allfällige Bearbeitung des "ELGA Referenz-Stylesheet" erfolgt in ausschließlicher Verantwortung der AnwenderInnen. Aus der Veröffentlichung, Verwendung und/oder Bearbeitung können keinerlei Rechtsansprüche gegen die ELGA GmbH erhoben oder abgeleitet werden.

1.2 Optionen

Das Verhalten des Referenzstylesheets kann über folgende Optionen gesteuert werden (Bitte in der Datei ein- oder auskommentieren):

• ShowRevisionMarks: eingefügten und gelöschten Text anzeigen
• use external css: Externes CSS aktivieren
• print icon visibility: Druck-Icon ausblenden
• isdeprecated - Status des Dokuments (gültig oder storniert)
• strict mode: ungültige Dokumente werden nicht gerendert

Das ELGA Referenz-Stylesheet wurde erfolgreich mit folgenden XSLT Prozessoren getestet:

• Saxon, Versionen 6.5.5 und 9.6.0.7
• Xsltproc
• .NET 1.0
• MSXML 3.0

1.3 Known Issues

Optimale Darstellungsergebnisse werden bei Verwendung von Firefox erreicht.

• Bei der Darstellung mittels Internet Explorer ist zu beachten:
  • Bei der Darstellung von lokal gespeicherten Dateien muss folgende Einstellung für JavaScript getroffen werden:
  • Internetoptionen -> Erweitert -> unter Sicherheit: Ausführung aktiver Inhalte in Dateien auf dem lokalen Computer zulassen
• Beim Speichern von eingebetteten Dateien wird im Internet Explorer wird keine Dateiendung an die Datei gehängt

• Microsoft Spartan unterstützt keine XSL Transformationen. Ein zu einer HTML-Datei transformiertes Stylesheet wird aber fehlerfrei angezeigt.

• Bei der Darstellung in den verschiedenen Browsern, müssen einige Einstellungen beachtet werden, damit das Stylesheet richtig angezeigt wird

1.4 Changelog eMedikation-Stylesheet

Hier sind alle Änderungen des Referenz-Stylesheets seit Mai 2019 (absteigend nach Erscheinungsdatum) aufgelistet.

1.4.1 e-med Stylesheet 1.04.001 (2020-04)

Getestet mit den folgenden Browsern:

• Firefox Version 75.0 (64-Bit)
• Microsoft Edge 44.17763.831.0
• Google Chrome Version 81.0.4044.113 (64-Bit)

Änderungen in diesem Release

• Verbesserte Anzeige der gesetzlichen Vertreter
• Verbesserte Darstellung des Geschlechts mit Nullflavor
  • administrativeGenderCode NullFlavor=“UNK“ --> „Unbekannt“
  • administrativeGenderCode NullFlavor=“NA“ --> „Offen“

1.4.2 e-med Stylesheet 1.03.004 (2019-11)

Getestet mit den folgenden Browsern:

• Microsoft Edge 44.17763.771.0
• Firefox Version 69.0 (64-Bit)
• Google Chrome Version 78.0.3904.87 (64-Bit)

Änderungen in diesem Release

• Bugfix: Fehlerhafte Darstellung bei nicht vorhandenen „abgegebene Medikamente“ behoben
• Optimierte Anzeige der Rezeptart

1.4.3 e-med Stylesheet 1.03.003.3 (2019-10)

Getestet mit den folgenden Browsern:

• Microsoft Edge 44.17763.1.0
• Firefox Version 69.0 (64-Bit)
• Google Chrome Version 77.0.3865.75 (64-Bit)

Änderungen in diesem Release

• Bugfix: Darstellung des Dauermedikation-Icon optimiert
• Bugfix: Fehlerhafte Initialisierung des InfoButtons behoben

1.4.4 e-med Stylesheet 1.03.003.1 (2019-09)

Getestet mit den folgenden Browsern:

• Microsoft Edge 44.17763.1.0
• Firefox Version 69.0 (64-Bit)
• Google Chrome Version 77.0.3865.75 (64-Bit)

Änderungen in diesem Release

• Bugfix: Fehlerhafte Unterscheidung von Dosierungsvariante 1 und Dosierungsvariante 3 behoben
  • Dosierungsvariante 1: Attribut unit=“d“
  • Dosierungsvariante 3: Attribut unit=“wk“
• Bugfix: Fehlerhafte Darstellung der Mengeneinheit „Stück“ wurde behoben
• Anzeige der Packungseinheit bei verordneten Medikamenten wurde eingefügt

1.4.5 e-med Stylesheet V1.03.002.4 (2019-05)

Getestet mit den folgenden Browsern:

• Microsoft Edge 42.17134.1.0
• Firefox Version 66.0.5 (64-Bit)

Neue Gestaltung der Anzeige	Type of change
Section.Title Zeile mit Farbhintergrund angezeigt	New
Tabelle Rahmen entfernt Header farblich dargestellt Body in Zebra Muster dargestellt (alternierend gefärbte Zeilen) Trennlinien zwischen den Zeilen	New
Rahmen der Boxen wurden entfernt	Removed
Ersteller/ Empfängerbox (/ClinicalDocument/participant typeCode="REF") wurde entfernt	Removed
Dialog „Keine Warnung“ wurde entfernt	Removed
Schriftgröße und Abstände reduziert	Changed
Patientenbox (/ClinicalDocument/recordTarget): Titel, Name, Abkürzung des Geschlechts, SV-Nummer, Anzeige des Icons für gesetzliche Vertreter, wenn vorhanden	Changed
Weniger Einrückung des Textes	Changed
Box „Bei Fragen kontaktieren Sie bitte“ (/ClinicalDocument/participant typeCode="CALLBCK"): Name, Telefonnummer	Changed
Kopfzeile verkleinert: Logo und Text wurden verkleinert	Changed
Dezentere Farben im Stylesheet	Changed
Neue Pfeile zum Ein- und Ausklappen auf der rechten Seite	Changed
Die Anzeigelogik für das Icon „gesetzlicher Vertreter“ in der Patientenbox wurde optimiert (/ClinicalDocument/recordTarget/patientRole/patient/guardian)	Changed
Fehler bei der Unterscheidung zwischen Dosierungsvariante 1 und Dosierungsvariante 3 behoben	Changed

Neue Funktionalitäten	Type of change
Punkte bei den Faxnummern wurden entfernt	Removed
Entfall der Notwendigkeit von Base64-Decoder Servlet	Removed
Hover Darstellungen für Icons eingefügt	Changed
Optimierte Build-Artefakte für JBoss Server	Changed
Navigation: Reihenfolge der Sektionen im Inhaltsverzeichnis abgebildet Skip Links am Anfang des Dokuments Fokus gut sichtbar	Changed