1.2.40.0.34.6.0.11.9.8/static-2019-02-12T141651: Unterschied zwischen den Versionen

Aus HL7 Austria MediaWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
(Automated ADBot page content)
 
(Automated ADBot page content)
Zeile 1: Zeile 1:
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.6.0.11.9.8</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit</th><td style="text-align: left;">2019‑02‑12 14:16:51</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kyellow.png|14px]] Entwurf</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">2019</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">atcdabbr_other_OriginalTextElementWithReferenceToNarrativeText</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Anzeigename</th><td style="text-align: left;">Original Text Reference</td></tr><td style="text-align: left;" colspan="4"><table class="treetable" id="templateDescTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Beschreibung</td></tr><tr><td><div><span style="color: grey;">[[File:EN-US.png]] Reusable template wherever a original text reference to the corresponding text in the human readable part (narrative text) is used in a CDA-AT V2 document. CDA-AT V2 derivatives MAY use this template by either reference or specialisation.</span></div></td></tr></table></td><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Label</th><td style="text-align: left;" colspan="3">CDA‑CH V2<br /></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Klassifikation</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Template-Typ nicht spezifiziert</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Offen/Geschlossen</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Offen (auch andere als die definierten Elemente sind erlaubt)</td></tr><tr class="explabel " style="vertical-align: top;"><td style="width: 20em; text-align: left;">Beispiel</td><td colspan="3" class="explabelblue"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;" class="togglertreetable"><span class="expcaption">Beispiel</span></td></tr><tr><td><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">originalText</span><span class="ppsign">&gt;</span><br />  <span class="pptext">demo</span><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">reference</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">#nartext1</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">originalText</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4" class="tabtab"><table class="treetable" id="transactionTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr><th style="width: 30%; text-align: left;">Item</th><th style="width: 2em; text-align: left;">DT</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Kard</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Konf</th><th style="text-align: left;">Beschreibung</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Label</th></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="ad-diffblock-horizontal " cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td><tt><strong>hl7:originalText<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>ED</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>C</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">CDA‑CH V2</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="ad-diffblock-horizontal " cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:reference<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>TEL</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td><span style="color: grey;">[[File:EN-US.png]] The reference to the corresponding text in the human readable part must be specified by reference to content[@ID]: reference[@value='#xxx']</span></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">CDA‑CH V2</span></td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@value<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td></td><td><span><strong>1 … 1</strong></span></td><td>R</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2"><span style="color: grey;">[[File:EN-US.png]] Reference to the narrative part of the section in the format '#xxx', where xxx is the ID of the corresponding <content></content> element.</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">starts-with(@value,'#')</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext">The @value attribute content MUST conform to the format '#xxx', where xxx is the ID of the corresponding </span><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">content</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext"> element.</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="2" class="defvar">Variable let</td><td style="background-color: #FFEEEE;">Name</td><td colspan="2">idvalue</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Value</td><td colspan="2">substring-after(@value,'#')</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">ancestor::hl7:structuredBody//*[@ID=$idvalue]</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext">No narrative text found for this reference (no content element within this document has an ID that corresponds to '</span><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">value-of</span> <span class="ppattribute">select</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">$idvalue</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">').</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">parent::*/text()=ancestor::hl7:structuredBody//*[@ID=$idvalue]/text()</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext">The originalText content MUST be identical to the narrative text for this reference.</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr></table></td></tr></table>
+
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.6.0.11.9.8 <span xmlns="" class="repobox"><div class="repo ref sspacing">ref</div><div class="non-selectable repo refvalue sspacing">at-cda-bbr-</div></span></td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit</th><td style="text-align: left;">2019‑02‑12 14:16:51</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kyellow.png|14px]] Entwurf</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;">2019</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">atcdabbr_other_OriginalTextElementWithReferenceToNarrativeText</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Anzeigename</th><td style="text-align: left;">Original Text Reference</td></tr><td style="text-align: left;" colspan="4"><table class="treetable" id="templateDescTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Beschreibung</td></tr><tr><td><div><span style="color: grey;">[[File:EN-US.png]] Reusable template wherever a original text reference to the corresponding text in the human readable part (narrative text) is used in a CDA-AT V2 document. CDA-AT V2 derivatives MAY use this template by either reference or specialisation.</span></div></td></tr></table></td><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Label</th><td style="text-align: left;" colspan="3">CDA‑CH V2<br /></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Klassifikation</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Template-Typ nicht spezifiziert</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Offen/Geschlossen</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Offen (auch andere als die definierten Elemente sind erlaubt)</td></tr><tr class="explabel " style="vertical-align: top;"><td style="width: 20em; text-align: left;">Beispiel</td><td colspan="3" class="explabelblue"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;" class="togglertreetable"><span class="expcaption">Beispiel</span></td></tr><tr><td><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">originalText</span><span class="ppsign">&gt;</span><br />  <span class="pptext">demo</span><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">reference</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">#nartext1</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">originalText</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4" class="tabtab"><table class="treetable" id="transactionTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr><th style="width: 30%; text-align: left;">Item</th><th style="width: 2em; text-align: left;">DT</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Kard</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Konf</th><th style="text-align: left;">Beschreibung</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Label</th></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="ad-diffblock-horizontal " cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td><tt><strong>hl7:originalText<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>ED</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>C</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">CDA‑CH V2</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="ad-diffblock-horizontal " cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:reference<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>TEL</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td><span style="color: grey;">[[File:EN-US.png]] The reference to the corresponding text in the human readable part must be specified by reference to content[@ID]: reference[@value='#xxx']</span></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">CDA‑CH V2</span></td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@value<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td></td><td><span><strong>1 … 1</strong></span></td><td>R</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2"><span style="color: grey;">[[File:EN-US.png]] Reference to the narrative part of the section in the format '#xxx', where xxx is the ID of the corresponding <content></content> element.</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">starts-with(@value,'#')</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext">The @value attribute content MUST conform to the format '#xxx', where xxx is the ID of the corresponding </span><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">content</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext"> element.</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="2" class="defvar">Variable let</td><td style="background-color: #FFEEEE;">Name</td><td colspan="2">idvalue</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Value</td><td colspan="2">substring-after(@value,'#')</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">ancestor::hl7:structuredBody//*[@ID=$idvalue]</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext">No narrative text found for this reference (no content element within this document has an ID that corresponds to '</span><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">value-of</span> <span class="ppattribute">select</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">$idvalue</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">').</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">parent::*/text()=ancestor::hl7:structuredBody//*[@ID=$idvalue]/text()</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext">The originalText content MUST be identical to the narrative text for this reference.</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr></table></td></tr></table>

Version vom 26. April 2019, 19:36 Uhr

Id1.2.40.0.34.6.0.11.9.8
ref
at-cda-bbr-
Gültigkeit2019‑02‑12 14:16:51
StatusKyellow.png EntwurfVersions-Label2019
Nameatcdabbr_other_OriginalTextElementWithReferenceToNarrativeTextAnzeigenameOriginal Text Reference
Beschreibung
EN-US.png Reusable template wherever a original text reference to the corresponding text in the human readable part (narrative text) is used in a CDA-AT V2 document. CDA-AT V2 derivatives MAY use this template by either reference or specialisation.
LabelCDA‑CH V2
KlassifikationTemplate-Typ nicht spezifiziert
Offen/GeschlossenOffen (auch andere als die definierten Elemente sind erlaubt)
Beispiel
Beispiel
<originalText>
  demo  <reference value="#nartext1"/></originalText>
ItemDTKardKonfBeschreibungLabel
hl7:originalText
ED0 … 1CCDA‑CH V2
Treetree.pnghl7:reference
TEL1 … 1MEN-US.png The reference to the corresponding text in the human readable part must be specified by reference to content[@ID]: reference[@value='#xxx']CDA‑CH V2
Treeblank.pngTreetree.png@value
1 … 1REN-US.png Reference to the narrative part of the section in the format '#xxx', where xxx is the ID of the corresponding <content></content> element.
 Schematron assertroleKred.png error 
 teststarts-with(@value,'#') 
 MeldungThe @value attribute content MUST conform to the format '#xxx', where xxx is the ID of the corresponding <content/> element. 
 Variable letNameidvalue 
 Valuesubstring-after(@value,'#') 
 Schematron assertroleKred.png error 
 testancestor::hl7:structuredBody//*[@ID=$idvalue] 
 MeldungNo narrative text found for this reference (no content element within this document has an ID that corresponds to '<value-of select="$idvalue"/>'). 
 Schematron assertroleKred.png error 
 testparent::*/text()=ancestor::hl7:structuredBody//*[@ID=$idvalue]/text() 
 MeldungThe originalText content MUST be identical to the narrative text for this reference.