1.2.40.0.34.11.20001/static-2017-07-20T000000: Unterschied zwischen den Versionen

Aus HL7 Austria MediaWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
(Automated ADBot page content)
(Automated ADBot page content)
Zeile 1: Zeile 1:
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.11.20001</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit</th><td style="text-align: left;"> gültig ab 2017‑07‑20<p></p>Es gibt Versionen von Templates mit dieser Id:<ul><li>Header&#8203;Record&#8203;Target vom 2017‑07‑20</li><li>Header&#8203;Record&#8203;Target vom 2017‑03‑27</li><li>Header&#8203;Record&#8203;Target vom 2013‑10‑08</li></ul></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kyellow.png|14px]] Entwurf</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;"></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">Header&#8203;Record&#8203;Target</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Anzeigename</th><td style="text-align: left;">Header&#8203;Record&#8203;Target</td></tr><td style="text-align: left;" colspan="4"><table class="treetable" id="templateDescTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Beschreibung</td></tr><tr><td><div>Das RecordTarget-Element enthält den Patienten: Die Person, die von einem Gesundheitsdiensteanbieter (Arzt, einer Ärztin oder einem Angehörigen anderer Heilberufe) behandelt wird und über die bzw über deren Gesundheitsdaten im Dokument berichtet wird.<br /></div></td></tr></table></td><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Klassifikation</th><td style="text-align: left;" colspan="3">CDA Header Level Template</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Offen/Geschlossen</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Offen (auch andere als die definierten Elemente sind erlaubt)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Benutzt von / Benutzt</th><td style="text-align: left;" colspan="3"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzt von 0 Transactions und 2 Templates, Benutzt 1 Template</td></tr><tr><td><div><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" style="background: transparent;"><tr><th style="width: 20%; text-align: left;">Benutzt von</th><th style="width: 1%; text-align: left;"> als </th><th style="width: 60%; text-align: left;">Name</th><th style="width: 19%; text-align: left;">Version</th></tr><tr><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.11.1</td><td style="text-align: left;">Inklusion</td><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Allgemeiner Implementierungsleitfaden ELGA CDA Dokumente</td><td style="text-align: left;">2017‑02‑20</td></tr><tr><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.11.1</td><td style="text-align: left;">Inklusion</td><td style="text-align: left;">[[File:Kvalidblue.png|12px]] Allgemeiner Implementierungsleitfaden ELGA CDA Dokumente</td><td style="text-align: left;">2011‑12‑19</td></tr><tr><th style="width: 20%; text-align: left;">Benutzt</th><th style="width: 1%; text-align: left;"> als </th><th style="width: 60%; text-align: left;">Name</th><th style="width: 19%; text-align: left;">Version</th></tr><tr><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.11.90017</td><td style="text-align: left;">Inklusion</td><td style="text-align: left;">[[File:Kyellow.png|14px]] Language Communication</td><td style="text-align: left;">DYNAMIC</td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beziehung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Version: Template 1.2.40.0.34.11.20001 <i> </i> (2017‑03‑27)</td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="width: 20em; text-align: left;">Beispiel</td><td colspan="3" class="explabelgreen"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;" class="togglertreetable"><span class="expcaption">Vollständiges Beispiel</span></td></tr><tr><td><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">recordTarget</span> <span class="ppattribute">typeCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">RCT</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">contextControlCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">OP</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PAT</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- lokale Patienten ID vom System --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.34.99.111.1.2</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">4711</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Amadeus Spital</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Sozialversicherungsnummer des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.10.1.4.3.1</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1111241261</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Österreichische Sozialversicherung</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Adresse des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">addr</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">H</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">streetName</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Musterstraße</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">streetName</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">houseNumber</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">13a</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">houseNumber</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">7000</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Eisenstadt</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Burgenland</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">AUT</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>    <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Kontaktdaten des Patienten--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.1.40400</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">H</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.664.1234567</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">MC</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">mailto:herbert.mustermann@provider.at</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Name des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patient</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PSN</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">determinerCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">INSTANCE</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">prefix</span> <span class="ppattribute">qualifier</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">AC</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Dipl.Ing.</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">prefix</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Herbert</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Hannes</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Mustermann</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span> <span class="ppattribute">qualifier</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">BR</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">VorDerHeirat</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">suffix</span> <span class="ppattribute">qualifier</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">AC</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">BSc</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">suffix</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">suffix</span> <span class="ppattribute">qualifier</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">AC</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">MBA</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">suffix</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geschlecht des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">administrativeGenderCode</span> <span class="ppattribute">code</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">M</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">displayName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Male</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystem</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">2.16.840.1.113883.5.1</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystemName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">HL7:AdministrativeGender</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geburtsdatum des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">birthTime</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">19701224</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Familienstand des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">maritalStatusCode</span> <span class="ppattribute">code</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">D</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">displayName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Divorced</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystem</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">2.16.840.1.113883.5.2</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Religionszugehörigkeit des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">religiousAffiliationCode</span> <span class="ppattribute">code</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">101</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">displayName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Römisch-Katholisch</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystem</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">2.16.840.1.113883.2.16.1.4.1</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystemName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">HL7.AT:ReligionAustria</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Vormund/Sachwalter des Patienten "Organisation"--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">guardian</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">        <span style="color:green">&lt;!--Eine Organisation als Guardian, hier als Strukturbeispiel--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">streetAddressLine</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Kinderdorfstraße 1</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">streetAddressLine</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">2371</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Hinterbrühl</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Niederösterreich</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">AUT</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">        <span style="color:green">&lt;!-- Kontaktdaten des Vormunds/Sachwalters (Organisation)--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">H</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.2236.2928</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">WP</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.2236.9000</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">guardianOrganization</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">          <span style="color:green">&lt;!-- Name der Vormund/Sachwalter-Organisation--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">SOS Kinderdorf Hinterbrühl</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">guardianOrganization</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">guardian</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Vormund/Sachwalter des Patienten "Person" --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">guardian</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">        <span style="color:green">&lt;!-- Adresse des Vormunds/Sachwalters (Person) --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">streetAddressLine</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Musterstraße 1234</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">streetAddressLine</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">8011</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Graz</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Steiermark</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">AUT</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">        <span style="color:green">&lt;!-- Kontaktdaten des Vormunds/Sachwalters (Person) --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">MC</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.676.1234567</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">H</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.316.717.653.9939</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">WP</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.316.608.271.9000</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">guardianPerson</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">          <span style="color:green">&lt;!-- Name der Vormund/Sachwalter-Organisation --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">            <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Susi</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">            <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Sorgenvoll</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>          <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">guardianPerson</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">guardian</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geburtsort des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">birthplace</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">place</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Graz</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">place</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">birthplace</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>    <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr></table></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="width: 20em; text-align: left;">Beispiel</td><td colspan="3" class="explabelgreen"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;" class="togglertreetable"><span class="expcaption">Minimalbeispiel 1</span></td></tr><tr><td><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">recordTarget</span> <span class="ppattribute">typeCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">RCT</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">contextControlCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">OP</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PAT</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- lokale Patienten ID vom System --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.34.99.111.1.2</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">4711</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Name des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patient</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PSN</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">determinerCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">INSTANCE</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Herbert</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Mustermann</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geschlecht des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">administrativeGenderCode</span> <span class="ppattribute">code</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">M</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystem</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">2.16.840.1.113883.5.1</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geburtsdatum des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">birthTime</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">19701224</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>    <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr></table></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="width: 20em; text-align: left;">Beispiel</td><td colspan="3" class="explabelblue"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;" class="togglertreetable"><span class="expcaption">Minimalbeispiel 2</span></td></tr><tr><td><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- lokale Patienten ID --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.34.99.111.1.2</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">4711</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Name des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Herbert</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Mustermann</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geschlecht des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">administrativeGenderCode</span> <span class="ppattribute">nullFlavor</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">UNK</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geburtsdatum des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">birthTime</span> <span class="ppattribute">nullFlavor</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">UNK</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>    <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4" class="tabtab"><table class="treetable" id="transactionTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr><th style="width: 30%; text-align: left;">Item</th><th style="width: 2em; text-align: left;">DT</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Kard</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Konf</th><th style="text-align: left;">Beschreibung</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Label</th></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td><tt><strong>hl7:recordTarget<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong></strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Komponente für die Patientendaten.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@typeCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">RCT</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@context&#8203;Control&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">OP</td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelblue"><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">recordTarget</span> <span class="ppattribute">typeCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">RCT</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">contextControlCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">OP</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PAT</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- ... --&gt;<br /></span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:patientRole<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>R</strong></span></td><td>Patientendaten.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@classCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">PAT</td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelblue"><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PAT</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">186245</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.276.0.76.3.1.139.3.871</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patient</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PSN</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">determinerCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">INSTANCE</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- ... --&gt;<br /></span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">string-length(hl7:id[1]/@root)&gt;0</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext"> patientRole id[1] MUSS als lokale Patienten ID vom System vorhanden sein</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">hl7:id[2]/@root = '1.2.40.0.10.1.4.3.1' or hl7:id[2]/@nullFlavor='NI' or hl7:id[2]/@nullFlavor='UNK'</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext"> patientRole id[2] MUSS Sozialversicherungsnummer des Patienten sein (1.2.40.0.10.1.4.3.1) oder @nullFlavor 'NI' oder 'UNK' ist angegeben</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:id<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>II</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>2 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>R</strong></span></td><td>id[1] <span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Identifikation des Patienten im lokalen System.<br />id[2] </span>
+
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Id</th><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.11.20001</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Gültigkeit</th><td style="text-align: left;"> gültig ab 2017‑07‑20<p></p>Es gibt Versionen von Templates mit dieser Id:<ul><li>Header&#8203;Record&#8203;Target vom 2017‑07‑20</li><li>Header&#8203;Record&#8203;Target vom 2017‑03‑27</li><li>Header&#8203;Record&#8203;Target vom 2013‑10‑08</li></ul></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Status</th><td style="text-align: left;">[[File:Kyellow.png|14px]] Entwurf</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Versions-Label</th><td style="text-align: left;"></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Name</th><td style="text-align: left;">Header&#8203;Record&#8203;Target</td><th style="width: 20em; text-align: left;">Anzeigename</th><td style="text-align: left;">Header&#8203;Record&#8203;Target</td></tr><td style="text-align: left;" colspan="4"><table class="treetable" id="templateDescTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Beschreibung</td></tr><tr><td><div>Das RecordTarget-Element enthält den Patienten: Die Person, die von einem Gesundheitsdiensteanbieter (Arzt, einer Ärztin oder einem Angehörigen anderer Heilberufe) behandelt wird und über die bzw über deren Gesundheitsdaten im Dokument berichtet wird.<br /></div></td></tr></table></td><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Klassifikation</th><td style="text-align: left;" colspan="3">CDA Header Level Template</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Offen/Geschlossen</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Offen (auch andere als die definierten Elemente sind erlaubt)</td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Benutzt von / Benutzt</th><td style="text-align: left;" colspan="3"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;">Benutzt von 0 Transactions und 2 Templates, Benutzt 1 Template</td></tr><tr><td><div><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" style="background: transparent;"><tr><th style="width: 20%; text-align: left;">Benutzt von</th><th style="width: 1%; text-align: left;"> als </th><th style="width: 60%; text-align: left;">Name</th><th style="width: 19%; text-align: left;">Version</th></tr><tr><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.11.1</td><td style="text-align: left;">Inklusion</td><td style="text-align: left;">[[File:Kgreen.png|14px]] Allgemeiner Implementierungsleitfaden ELGA CDA Dokumente</td><td style="text-align: left;">2017‑02‑20</td></tr><tr><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.11.1</td><td style="text-align: left;">Inklusion</td><td style="text-align: left;">[[File:Kvalidblue.png|12px]] Allgemeiner Implementierungsleitfaden ELGA CDA Dokumente</td><td style="text-align: left;">2011‑12‑19</td></tr><tr><th style="width: 20%; text-align: left;">Benutzt</th><th style="width: 1%; text-align: left;"> als </th><th style="width: 60%; text-align: left;">Name</th><th style="width: 19%; text-align: left;">Version</th></tr><tr><td style="text-align: left;">1.2.40.0.34.11.90017</td><td style="text-align: left;">Inklusion</td><td style="text-align: left;">[[File:Kyellow.png|14px]] Language Communication</td><td style="text-align: left;">DYNAMIC</td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><th style="width: 20em; text-align: left;">Beziehung</th><td style="text-align: left;" colspan="3">Version: Template 1.2.40.0.34.11.20001 <i> </i> (2017‑03‑27)</td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="width: 20em; text-align: left;">Beispiel</td><td colspan="3" class="explabelgreen"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;" class="togglertreetable"><span class="expcaption">Vollständiges Beispiel</span></td></tr><tr><td><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">recordTarget</span> <span class="ppattribute">typeCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">RCT</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">contextControlCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">OP</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PAT</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- lokale Patienten ID vom System --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.34.99.111.1.2</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">4711</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Amadeus Spital</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Sozialversicherungsnummer des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.10.1.4.3.1</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1111241261</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Österreichische Sozialversicherung</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Adresse des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">addr</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">H</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">streetName</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Musterstraße</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">streetName</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">houseNumber</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">13a</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">houseNumber</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">7000</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Eisenstadt</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Burgenland</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">AUT</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>    <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Kontaktdaten des Patienten--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.1.40400</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">H</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.664.1234567</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">MC</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">mailto:herbert.mustermann@provider.at</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Name des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patient</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PSN</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">determinerCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">INSTANCE</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">prefix</span> <span class="ppattribute">qualifier</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">AC</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Dipl.Ing.</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">prefix</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Herbert</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Hannes</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Mustermann</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span> <span class="ppattribute">qualifier</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">BR</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">VorDerHeirat</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">suffix</span> <span class="ppattribute">qualifier</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">AC</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">BSc</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">suffix</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">suffix</span> <span class="ppattribute">qualifier</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">AC</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">MBA</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">suffix</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geschlecht des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">administrativeGenderCode</span> <span class="ppattribute">code</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">M</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">displayName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Male</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystem</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">2.16.840.1.113883.5.1</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystemName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">HL7:AdministrativeGender</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geburtsdatum des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">birthTime</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">19701224</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Familienstand des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">maritalStatusCode</span> <span class="ppattribute">code</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">D</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">displayName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Divorced</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystem</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">2.16.840.1.113883.5.2</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Religionszugehörigkeit des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">religiousAffiliationCode</span> <span class="ppattribute">code</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">101</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">displayName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Römisch-Katholisch</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystem</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">2.16.840.1.113883.2.16.1.4.1</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystemName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">HL7.AT:ReligionAustria</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Vormund/Sachwalter des Patienten "Organisation"--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">guardian</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">        <span style="color:green">&lt;!--Eine Organisation als Guardian, hier als Strukturbeispiel--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">streetAddressLine</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Kinderdorfstraße 1</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">streetAddressLine</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">2371</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Hinterbrühl</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Niederösterreich</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">AUT</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">        <span style="color:green">&lt;!-- Kontaktdaten des Vormunds/Sachwalters (Organisation)--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">H</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.2236.2928</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">WP</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.2236.9000</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">guardianOrganization</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">          <span style="color:green">&lt;!-- Name der Vormund/Sachwalter-Organisation--&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">SOS Kinderdorf Hinterbrühl</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">guardianOrganization</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">guardian</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Vormund/Sachwalter des Patienten "Person" --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">guardian</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">        <span style="color:green">&lt;!-- Adresse des Vormunds/Sachwalters (Person) --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">streetAddressLine</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Musterstraße 1234</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">streetAddressLine</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">8011</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">postalCode</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Graz</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">city</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Steiermark</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">state</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">AUT</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">country</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">        <span style="color:green">&lt;!-- Kontaktdaten des Vormunds/Sachwalters (Person) --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">MC</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.676.1234567</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">H</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.316.717.653.9939</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">telecom</span> <span class="ppattribute">use</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">WP</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">tel:+43.316.608.271.9000</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">guardianPerson</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">          <span style="color:green">&lt;!-- Name der Vormund/Sachwalter-Organisation --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">            <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Susi</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">            <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Sorgenvoll</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>          <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">guardianPerson</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">guardian</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geburtsort des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">birthplace</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">place</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">          <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Graz</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">addr</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>        <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">place</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">birthplace</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>    <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr></table></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="width: 20em; text-align: left;">Beispiel</td><td colspan="3" class="explabelgreen"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;" class="togglertreetable"><span class="expcaption">Minimalbeispiel 1</span></td></tr><tr><td><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">recordTarget</span> <span class="ppattribute">typeCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">RCT</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">contextControlCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">OP</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PAT</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- lokale Patienten ID vom System --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.34.99.111.1.2</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">4711</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Name des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patient</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PSN</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">determinerCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">INSTANCE</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Herbert</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Mustermann</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geschlecht des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">administrativeGenderCode</span> <span class="ppattribute">code</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">M</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">codeSystem</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">2.16.840.1.113883.5.1</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geburtsdatum des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">birthTime</span> <span class="ppattribute">value</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">19701224</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>    <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr></table></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="width: 20em; text-align: left;">Beispiel</td><td colspan="3" class="explabelblue"><table class="treetable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr class="desclabel"><td style="height: 1.5em;" class="togglertreetable"><span class="expcaption">Minimalbeispiel 2</span></td></tr><tr><td><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- lokale Patienten ID --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.34.99.111.1.2</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">4711</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- Name des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">    <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Herbert</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">given</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">        <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span><span class="pptext">Mustermann</span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">family</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>      <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">name</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geschlecht des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">administrativeGenderCode</span> <span class="ppattribute">nullFlavor</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">UNK</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;">      <span style="color:green">&lt;!-- Geburtsdatum des Patienten --&gt;<br /></span></span><span style="display: block;" class="explrendered">      <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">birthTime</span> <span class="ppattribute">nullFlavor</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">UNK</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>    <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td colspan="4" class="tabtab"><table class="treetable" id="transactionTable" width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr><th style="width: 30%; text-align: left;">Item</th><th style="width: 2em; text-align: left;">DT</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Kard</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Konf</th><th style="text-align: left;">Beschreibung</th><th style="width: 2em; text-align: left;">Label</th></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td><tt><strong>hl7:recordTarget<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong></strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Komponente für die Patientendaten.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@typeCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">RCT</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@context&#8203;Control&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">OP</td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelblue"><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">recordTarget</span> <span class="ppattribute">typeCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">RCT</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">contextControlCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">OP</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PAT</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- ... --&gt;<br /></span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">recordTarget</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:patientRole<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>R</strong></span></td><td>Patientendaten.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@classCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">PAT</td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelblue"><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patientRole</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PAT</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">186245</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.276.0.76.3.1.139.3.871</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;" class="explrendered">  <span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">patient</span> <span class="ppattribute">classCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">PSN</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">determinerCode</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">INSTANCE</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">&gt;</span><br /><span style="display: block;">    <span style="color:green">&lt;!-- ... --&gt;<br /></span></span>  <span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patient</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span class="ppsign">&lt;/</span><span class="ppnamespace"></span><span class="ppelement">patientRole</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">string-length(hl7:id[1]/@root)&gt;0</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext"> patientRole id[1] MUSS als lokale Patienten ID vom System vorhanden sein</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">hl7:id[2]/@root = '1.2.40.0.10.1.4.3.1' or hl7:id[2]/@nullFlavor='NI' or hl7:id[2]/@nullFlavor='UNK'</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext"> patientRole id[2] MUSS Sozialversicherungsnummer des Patienten sein (1.2.40.0.10.1.4.3.1) oder @nullFlavor 'NI' oder 'UNK' ist angegeben</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:id<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>II</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>2 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>R</strong></span></td><td>id[1] <span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Identifikation des Patienten im lokalen System.<br />id[2] </span>
 
<span style="font-size: 10pt;">Sozialversicherungsnummer des Patienten</span>
 
<span style="font-size: 10pt;">Sozialversicherungsnummer des Patienten</span>
 
<br />Zugelassene nullFlavor: <br />
 
<br />Zugelassene nullFlavor: <br />
Zeile 14: Zeile 14:
 
<p align="left" class="MsoNormal">
 
<p align="left" class="MsoNormal">
 
     <span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt">
 
     <span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt">
</span></p></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelblue"><div>lokale Patienten ID vom System, notwendig für XDS</div><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.34.99.111.1.2</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">4711</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Amadeus Spital</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelblue"><div>Patienten SV Nummer</div><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.10.1.4.3.1</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1234241270</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Österreichische Sozialversicherung</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelgreen"><div>bPK-GH des Patienten: Bereichskürzel + bPK (Base64,28 Zeichen)</div><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.10.2.1.1.149</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">GH:XNV5ThCj5OwJR0oOcWmK4WUs5p4=</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Österreichische Stammzahlenregisterbehörde</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;"><span style="color:green">&lt;!--Anmerkung: Das bPK dient ausschließlich  der Zuordnung der elektronischen Identität und darf daher nicht am Ausdruck erscheinen--&gt;<br /></span></span></tt></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:addr<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>AD</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Adresse des Patienten.</div>
+
</span></p></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelblue"><div>lokale Patienten ID vom System, notwendig für XDS</div><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.34.99.111.1.2</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">4711</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Amadeus Spital</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelblue"><div>Patienten SV Nummer</div><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.10.1.4.3.1</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1234241270</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Österreichische Sozialversicherung</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span></tt></td></tr><tr class="explabel" style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td>Beispiel</td><td colspan="4" class="explabelgreen"><div>bPK-GH des Patienten: Bereichskürzel + bPK (Base64,28 Zeichen)</div><tt><span style="display: block;" class="explrendered"><span class="ppsign">&lt;</span><span class="ppelement">id</span> <span class="ppattribute">root</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">1.2.40.0.10.2.1.1.149</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">extension</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">GH:XNV5ThCj5OwJR0oOcWmK4WUs5p4=</span><span class="ppsign">"</span> <span class="ppattribute">assigningAuthorityName</span><span class="ppsign">="</span><span class="ppcontent">Österreichische Stammzahlenregisterbehörde</span><span class="ppsign">"</span><span class="ppsign">/</span><span class="ppsign">&gt;</span></span><span style="display: block;"><span style="color:green">&lt;!--Anmerkung: Das bPK dient ausschließlich  der Zuordnung der elektronischen Identität und darf daher nicht am Ausdruck erscheinen--&gt;<br /></span></span></tt></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:addr<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>AD</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Adresse des Patienten.</div>
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Adress-Elemente“ zu befolgen.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:streetAddressLine<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:streetName<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:houseNumber<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">hl7:streetAddressLine or (hl7:streetName and hl7:houseNumber)</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext">Granularitätsstufen Adresse beachten: streetAddressLine oder streetName+houseNumber</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:postalCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:city<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:state<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>C</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:country<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:additionalLocator<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:telecom<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>TEL.AT</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Kontaktdaten des Patienten.</div>
+
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Adress-Elemente“ zu befolgen.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:streetAddressLine<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:streetName<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:houseNumber<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td rowspan="3" class="stron">Schematron assert</td><td style="background-color: #FFEEEE;">role</td><td colspan="2">[[File:Kred.png|14px]] error</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">test</td><td colspan="2">hl7:streetAddressLine or (hl7:streetName and hl7:houseNumber)</td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td style="background-color: #FFEEEE;">Meldung</td><td colspan="2"><span class="pptext">Granularitätsstufen Adresse beachten: streetAddressLine oder streetName+houseNumber</span></td><td style="background-color: white;"> </td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:postalCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:city<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:state<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>C</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:country<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:additionalLocator<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:telecom<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>TEL.AT</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Kontaktdaten des Patienten.</div>
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Kontaktdaten-Element“ zu befolgen.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:patient<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@classCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">PSN</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@determiner&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">INSTANCE</td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:name<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>PN</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td><div>Name des Patienten.</div>
+
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Kontaktdaten-Element“ zu befolgen.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:patient<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@classCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">PSN</td></tr><tr><td style="vertical-align: top;" class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>@determiner&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td>cs</td><td><span><strong>0 … 1</strong></span></td><td>F</td><td style="vertical-align: top;" colspan="2">INSTANCE</td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:name<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>PN</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td><div>Name des Patienten.</div>
 
<div>Für den Namen ist verpflichtend Granularitätsstufe 2 („strukturierte Angabe des Namens‘‘) anzuwenden!<br />
 
<div>Für den Namen ist verpflichtend Granularitätsstufe 2 („strukturierte Angabe des Namens‘‘) anzuwenden!<br />
 
     <br />
 
     <br />
 
</div>
 
</div>
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Namen-Elemente von Personen PN“ zu befolgen.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:prefix<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:given<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:family<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:suffix<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:administrative&#8203;Gender&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>R</strong></span></td><td><div>Codierung des Geschlechts des Patienten.</div>
+
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Namen-Elemente von Personen PN“ zu befolgen.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:prefix<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:given<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:family<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:suffix<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:administrative&#8203;Gender&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>R</strong></span></td><td><div>Codierung des Geschlechts des Patienten.</div>
 
<div>Zugelassene nullFlavor: <b>UNK</b>
 
<div>Zugelassene nullFlavor: <b>UNK</b>
</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.4 <i>ELGA_AdministrativeGender </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:birthTime<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>TS.&#8203;DATE.&#8203;MIN</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>R</strong></span></td><td><div>Geburtsdatum des Patienten.</div>
+
</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.4 <i>ELGA_AdministrativeGender </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:birthTime<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>TS.&#8203;DATE.&#8203;MIN</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>R</strong></span></td><td><div>Geburtsdatum des Patienten.</div>
 
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Zeit-Elemente“ zu befolgen.<br />
 
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Zeit-Elemente“ zu befolgen.<br />
 
     <br />
 
     <br />
 
</div>
 
</div>
 
<div>Zugelassene nullFlavor: <b>UNK</b>
 
<div>Zugelassene nullFlavor: <b>UNK</b>
</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:marital&#8203;Status&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Codierung des Familienstands des Patienten.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.11 <i>ELGA_MaritalStatus </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:religious&#8203;Affiliation&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Codierung des Religionsbekenntnisses des Patienten.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.18 <i>ELGA_ReligiousAffiliation </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:raceCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong></strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>NP</strong></span></td><td><div>Rasse des Patienten</div>
+
</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:marital&#8203;Status&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Codierung des Familienstands des Patienten.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.11 <i>ELGA_MaritalStatus </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:religious&#8203;Affiliation&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Codierung des Religionsbekenntnisses des Patienten.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.18 <i>ELGA_ReligiousAffiliation </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:raceCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong></strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>NP</strong></span></td><td><div>Rasse des Patienten</div>
 
<div>
 
<div>
 
     <b>
 
     <b>
Zeile 33: Zeile 33:
 
     </b>
 
     </b>
 
     <br />
 
     <br />
</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:ethnic&#8203;Group&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong></strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>NP</strong></span></td><td>Ethnische Zugehörigkeit des Patienten.<br />
+
</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:ethnic&#8203;Group&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong></strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>NP</strong></span></td><td>Ethnische Zugehörigkeit des Patienten.<br />
 
<b>
 
<b>
 
     <span lang="DE-AT" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Darf nicht verwendet werden!</span>
 
     <span lang="DE-AT" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Darf nicht verwendet werden!</span>
 
</b>
 
</b>
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:guardian<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Vormund/Sachwalter.</span>
+
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:guardian<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Vormund/Sachwalter.</span>
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:addr<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>AD</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Die Adresse der Vormund/Sachwalter Person oder Organisation.</div>
+
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:addr<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>AD</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Die Adresse der Vormund/Sachwalter Person oder Organisation.</div>
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für , „Adress-Elemente“ zu befolgen.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:telecom<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>TEL.AT</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Beliebig viele Kontaktdaten der Vormund/Sachwalter Person oder Organisation.</div>
+
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für , „Adress-Elemente“ zu befolgen.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:telecom<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>TEL.AT</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Beliebig viele Kontaktdaten der Vormund/Sachwalter Person oder Organisation.</div>
 
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Kontaktdaten-Element“ zu befolgen.</div>
 
<div>Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Kontaktdaten-Element“ zu befolgen.</div>
 
<div>
 
<div>
 
     <br />
 
     <br />
</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr class="choice"><td style="font-style: italic;" colspan="2">Auswahl</td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td></td><td colspan="2">Elemente in der Auswahl:<ul><li>hl7:guardian&#8203;Person</li><li>hl7:guardian&#8203;Organization</li></ul></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:guardian&#8203;Person<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong> … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Name
+
</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr class="choice"><td style="font-style: italic;" colspan="2">Auswahl</td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td></td><td colspan="2">Elemente in der Auswahl:<ul><li>hl7:guardian&#8203;Person</li><li>hl7:guardian&#8203;Organization</li></ul></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:guardian&#8203;Person<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong> … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Name
 
des Vormunds/Sachwalters (Person).</span>
 
des Vormunds/Sachwalters (Person).</span>
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:name<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>PN</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Name
+
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:name<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>PN</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Name
 
der Person.</span>
 
der Person.</span>
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:guardian&#8203;Organization<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong> … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Name
+
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:guardian&#8203;Organization<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong> … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Name
 
des Vormunds/Sachwalters (Organisation).</span>
 
des Vormunds/Sachwalters (Organisation).</span>
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:name<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>ON</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td>Name der Organisation.</td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:birthplace<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Geburtsort des Patienten.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:place<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:addr<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>AD</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td><p align="left" class="MsoNormal">
+
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:name<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>ON</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td>Name der Organisation.</td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:birthplace<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Geburtsort des Patienten.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:place<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:addr<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>AD</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>1 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong>M</strong></span></td><td><p align="left" class="MsoNormal">
 
     <span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt">Die Adresse des Geburtsorts.</span>
 
     <span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt">Die Adresse des Geburtsorts.</span>
 
</p>
 
</p>
Zeile 63: Zeile 63:
 
<span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family:&#34;Arial&#34;,sans-serif; mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family: &#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:DE-AT; mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Granularitätsstufe 2 oder 3
 
<span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family:&#34;Arial&#34;,sans-serif; mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family: &#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:DE-AT; mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">Granularitätsstufe 2 oder 3
 
ist auch bei EIS Enhanced und Full Support nicht erforderlich.</span>
 
ist auch bei EIS Enhanced und Full Support nicht erforderlich.</span>
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr class="include"><td style="font-style: italic;" colspan="2">Eingefügt</td><td><span style="color: black;"><strong></strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td colspan="2"> von 1.2.40.0.34.11.90017 <i>Language Communication</i> (DYNAMIC)</td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:language&#8203;Communication<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Komponente zur Angabe der Sprachfähigkeiten des Patienten.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:language&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CS</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Sprache, die vom Patienten zu einem bestimmten Grad beherrscht wird (geschrieben oder gesprochen).<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.173 <i>ELGA_HumanLanguage </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:modeCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Ausdrucksform der Sprache.<br /><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">@codeSystem Fester Wert: <b>2.16.840.1.113883.5.60</b></span><br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.175 <i>ELGA_LanguageAbilityMode </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:proficiency&#8203;Level&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Grad der Sprachkenntnis in der Sprache.<br /><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA"><span style="font-size: 13.3333px;">@codeSystem </span>Fester Wert: <b>2.16.840.1.113883.5.61</b></span><br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.174 <i>ELGA_ProficiencyLevelCode </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:preference&#8203;Ind<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>BL</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Kennzeichnung, ob die Sprache in der angegebenen Ausdrucksform vom Patienten bevorzugt wird.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea[[File:Dots.png|14px]]get)</span></td></tr></table></td></tr></table>
+
<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr class="include"><td style="font-style: italic;" colspan="2">Eingefügt</td><td><span style="color: black;"><strong></strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td colspan="2"> von 1.2.40.0.34.11.90017 <i>Language Communication</i> (DYNAMIC)</td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:language&#8203;Communication<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong></strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … *</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td><div>Komponente zur Angabe der Sprachfähigkeiten des Patienten.</div></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:language&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CS</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Sprache, die vom Patienten zu einem bestimmten Grad beherrscht wird (geschrieben oder gesprochen).<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.173 <i>ELGA_HumanLanguage </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:modeCode<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Ausdrucksform der Sprache.<br /><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">@codeSystem Fester Wert: <b>2.16.840.1.113883.5.60</b></span><br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.175 <i>ELGA_LanguageAbilityMode </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:proficiency&#8203;Level&#8203;Code<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>CE</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Grad der Sprachkenntnis in der Sprache.<br /><span lang="DE-AT" style="font-size:10.0pt;font-family: &#34;Arial&#34;,sans-serif;mso-fareast-font-family:Arial;mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:&#34;Times New Roman&#34;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE-AT;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA"><span style="font-size: 13.3333px;">@codeSystem </span>Fester Wert: <b>2.16.840.1.113883.5.61</b></span><br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr><tr style="vertical-align: top;"><td style="background-color: white;" colspan="1"> </td><td class="conf">CONF</td><td colspan="4"><table class="artdecor" width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" style="background: transparent;"><tr style="vertical-align: top;"><td>Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.174 <i>ELGA_ProficiencyLevelCode </i>(DYNAMIC)</td></tr></table></td></tr><tr style="vertical-align: top; background-color: #FFEAEA;"><td class="columnName"><table class="artdecor" cellpadding="1" style="background: transparent;"><tr><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treeblank.png|16px]]</td><td style="vertical-align: top;">[[File:Treetree.png|16px]]</td><td><tt><strong>hl7:preference&#8203;Ind<br /></strong></tt></td></tr></table></td><td><strong>BL</strong></td><td><span style="color: black;"><strong>0 … 1</strong></span></td><td><span style="color: color: black;"><strong></strong></span></td><td>Kennzeichnung, ob die Sprache in der angegebenen Ausdrucksform vom Patienten bevorzugt wird.<br /></td><td style="background-color: #FFEEEE;"><span title="">(Hea...get)</span></td></tr></table></td></tr></table>

Version vom 23. November 2017, 12:19 Uhr

Id1.2.40.0.34.11.20001Gültigkeit gültig ab 2017‑07‑20

Es gibt Versionen von Templates mit dieser Id:
  • Header​Record​Target vom 2017‑07‑20
  • Header​Record​Target vom 2017‑03‑27
  • Header​Record​Target vom 2013‑10‑08
StatusKyellow.png EntwurfVersions-Label
NameHeader​Record​TargetAnzeigenameHeader​Record​Target
Beschreibung
Das RecordTarget-Element enthält den Patienten: Die Person, die von einem Gesundheitsdiensteanbieter (Arzt, einer Ärztin oder einem Angehörigen anderer Heilberufe) behandelt wird und über die bzw über deren Gesundheitsdaten im Dokument berichtet wird.
KlassifikationCDA Header Level Template
Offen/GeschlossenOffen (auch andere als die definierten Elemente sind erlaubt)
Benutzt von / Benutzt
Benutzt von 0 Transactions und 2 Templates, Benutzt 1 Template
Benutzt von als NameVersion
1.2.40.0.34.11.1InklusionKgreen.png Allgemeiner Implementierungsleitfaden ELGA CDA Dokumente2017‑02‑20
1.2.40.0.34.11.1InklusionKvalidblue.png Allgemeiner Implementierungsleitfaden ELGA CDA Dokumente2011‑12‑19
Benutzt als NameVersion
1.2.40.0.34.11.90017InklusionKyellow.png Language CommunicationDYNAMIC
BeziehungVersion: Template 1.2.40.0.34.11.20001 (2017‑03‑27)
Beispiel
Vollständiges Beispiel
<recordTarget typeCode="RCT" contextControlCode="OP">
  <patientRole classCode="PAT">
    <!-- lokale Patienten ID vom System -->
    <id root="1.2.40.0.34.99.111.1.2" extension="4711" assigningAuthorityName="Amadeus Spital"/>    <!-- Sozialversicherungsnummer des Patienten -->
    <id root="1.2.40.0.10.1.4.3.1" extension="1111241261" assigningAuthorityName="Österreichische Sozialversicherung"/>    <!-- Adresse des Patienten -->
    <addr use="H">
      <streetName>Musterstraße</streetName>      <houseNumber>13a</houseNumber>      <postalCode>7000</postalCode>      <city>Eisenstadt</city>      <state>Burgenland</state>      <country>AUT</country>    </addr>
    <!-- Kontaktdaten des Patienten-->
    <telecom value="tel:+43.1.40400" use="H"/>    <telecom value="tel:+43.664.1234567" use="MC"/>    <telecom value="mailto:herbert.mustermann@provider.at"/>    <!-- Name des Patienten -->
    <patient classCode="PSN" determinerCode="INSTANCE">
      <name>
        <prefix qualifier="AC">Dipl.Ing.</prefix>        <given>Herbert</given>        <given>Hannes</given>        <family>Mustermann</family>        <family qualifier="BR">VorDerHeirat</family>        <suffix qualifier="AC">BSc</suffix>        <suffix qualifier="AC">MBA</suffix>      </name>
      <!-- Geschlecht des Patienten -->
      <administrativeGenderCode code="M" displayName="Male" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1" codeSystemName="HL7:AdministrativeGender"/>      <!-- Geburtsdatum des Patienten -->
      <birthTime value="19701224"/>      <!-- Familienstand des Patienten -->
      <maritalStatusCode code="D" displayName="Divorced" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.2"/>      <!-- Religionszugehörigkeit des Patienten -->
      <religiousAffiliationCode code="101" displayName="Römisch-Katholisch" codeSystem="2.16.840.1.113883.2.16.1.4.1" codeSystemName="HL7.AT:ReligionAustria"/>      <!-- Vormund/Sachwalter des Patienten "Organisation"-->
      <guardian>
        <!--Eine Organisation als Guardian, hier als Strukturbeispiel-->
        <addr>
          <streetAddressLine>Kinderdorfstraße 1</streetAddressLine>          <postalCode>2371</postalCode>          <city>Hinterbrühl</city>          <state>Niederösterreich</state>          <country>AUT</country>        </addr>
        <!-- Kontaktdaten des Vormunds/Sachwalters (Organisation)-->
        <telecom use="H" value="tel:+43.2236.2928"/>        <telecom use="WP" value="tel:+43.2236.9000"/>        <guardianOrganization>
          <!-- Name der Vormund/Sachwalter-Organisation-->
          <name>SOS Kinderdorf Hinterbrühl</name>        </guardianOrganization>
      </guardian>
      <!-- Vormund/Sachwalter des Patienten "Person" -->
      <guardian>
        <!-- Adresse des Vormunds/Sachwalters (Person) -->
        <addr>
          <streetAddressLine>Musterstraße 1234</streetAddressLine>          <postalCode>8011</postalCode>          <city>Graz</city>          <state>Steiermark</state>          <country>AUT</country>        </addr>
        <!-- Kontaktdaten des Vormunds/Sachwalters (Person) -->
        <telecom use="MC" value="tel:+43.676.1234567"/>        <telecom use="H" value="tel:+43.316.717.653.9939"/>        <telecom use="WP" value="tel:+43.316.608.271.9000"/>        <guardianPerson>
          <!-- Name der Vormund/Sachwalter-Organisation -->
          <name>
            <given>Susi</given>            <family>Sorgenvoll</family>          </name>
        </guardianPerson>
      </guardian>
      <!-- Geburtsort des Patienten -->
      <birthplace>
        <place>
          <addr>Graz</addr>        </place>
      </birthplace>
    </patient>
  </patientRole>
</recordTarget>
Beispiel
Minimalbeispiel 1
<recordTarget typeCode="RCT" contextControlCode="OP">
  <patientRole classCode="PAT">
    <!-- lokale Patienten ID vom System -->
    <id root="1.2.40.0.34.99.111.1.2" extension="4711"/>    <!-- Name des Patienten -->
    <patient classCode="PSN" determinerCode="INSTANCE">
      <name>
        <given>Herbert</given>        <family>Mustermann</family>      </name>
      <!-- Geschlecht des Patienten -->
      <administrativeGenderCode code="M" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1"/>      <!-- Geburtsdatum des Patienten -->
      <birthTime value="19701224"/>    </patient>
  </patientRole>
</recordTarget>
Beispiel
Minimalbeispiel 2
<recordTarget>
  <patientRole>
    <!-- lokale Patienten ID -->
    <id root="1.2.40.0.34.99.111.1.2" extension="4711"/>    <!-- Name des Patienten -->
    <patient>
      <name>
        <given>Herbert</given>        <family>Mustermann</family>      </name>
      <!-- Geschlecht des Patienten -->
      <administrativeGenderCode nullFlavor="UNK"/>      <!-- Geburtsdatum des Patienten -->
      <birthTime nullFlavor="UNK"/>    </patient>
  </patientRole>
</recordTarget>
ItemDTKardKonfBeschreibungLabel
hl7:recordTarget
Komponente für die Patientendaten.
(Hea...get)
Treetree.png@typeCode
cs0 … 1FRCT
Treetree.png@context​Control​Code
cs0 … 1FOP
 Beispiel<recordTarget typeCode="RCT" contextControlCode="OP">
  <patientRole classCode="PAT">
    <!-- ... -->
  </patientRole>
</recordTarget>
Treetree.pnghl7:patientRole
1 … 1RPatientendaten.
(Hea...get)
Treeblank.pngTreetree.png@classCode
cs0 … 1FPAT
 Beispiel<patientRole classCode="PAT">
  <id extension="186245" root="1.2.276.0.76.3.1.139.3.871"/>  <patient classCode="PSN" determinerCode="INSTANCE">
    <!-- ... -->
  </patient>
</patientRole>
 Schematron assertroleKred.png error 
 teststring-length(hl7:id[1]/@root)>0 
 Meldung patientRole id[1] MUSS als lokale Patienten ID vom System vorhanden sein 
 Schematron assertroleKred.png error 
 testhl7:id[2]/@root = '1.2.40.0.10.1.4.3.1' or hl7:id[2]/@nullFlavor='NI' or hl7:id[2]/@nullFlavor='UNK' 
 Meldung patientRole id[2] MUSS Sozialversicherungsnummer des Patienten sein (1.2.40.0.10.1.4.3.1) oder @nullFlavor 'NI' oder 'UNK' ist angegeben 
Treeblank.pngTreetree.pnghl7:id
II2 … *Rid[1] Identifikation des Patienten im lokalen System.
id[2] 

Sozialversicherungsnummer des Patienten
Zugelassene nullFlavor:

  • NI … Patient hat keine Sozialversicherungsnummer (z.B. Ausländer, …)
  • UNK … Patient hat eine Sozialversicherungsnummer, diese ist jedoch unbekannt
id[3] Bereichsspezifisches Personenkennzeichen,

Bereichskennzeichen GH (Gesundheit)

(Hea...get)
 Beispiel
lokale Patienten ID vom System, notwendig für XDS
<id root="1.2.40.0.34.99.111.1.2" extension="4711" assigningAuthorityName="Amadeus Spital"/>
 Beispiel
Patienten SV Nummer
<id root="1.2.40.0.10.1.4.3.1" extension="1234241270" assigningAuthorityName="Österreichische Sozialversicherung"/>
 Beispiel
bPK-GH des Patienten: Bereichskürzel + bPK (Base64,28 Zeichen)
<id root="1.2.40.0.10.2.1.1.149" extension="GH:XNV5ThCj5OwJR0oOcWmK4WUs5p4=" assigningAuthorityName="Österreichische Stammzahlenregisterbehörde"/><!--Anmerkung: Das bPK dient ausschließlich der Zuordnung der elektronischen Identität und darf daher nicht am Ausdruck erscheinen-->
Treeblank.pngTreetree.pnghl7:addr
AD0 … 1
Adresse des Patienten.
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Adress-Elemente“ zu befolgen.
(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:streetAddressLine
0 … 1(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:streetName
0 … 1(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:houseNumber
0 … 1(Hea...get)
 Schematron assertroleKred.png error 
 testhl7:streetAddressLine or (hl7:streetName and hl7:houseNumber) 
 MeldungGranularitätsstufen Adresse beachten: streetAddressLine oder streetName+houseNumber 
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:postalCode
1 … 1M(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:city
1 … 1M(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:state
0 … 1C(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:country
1 … 1M(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:additionalLocator
0 … 1(Hea...get)
Treeblank.pngTreetree.pnghl7:telecom
TEL.AT0 … *
Kontaktdaten des Patienten.
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Kontaktdaten-Element“ zu befolgen.
(Hea...get)
Treeblank.pngTreetree.pnghl7:patient
0 … 1(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.png@classCode
cs0 … 1FPSN
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.png@determiner​Code
cs0 … 1FINSTANCE
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:name
PN1 … 1M
Name des Patienten.
Für den Namen ist verpflichtend Granularitätsstufe 2 („strukturierte Angabe des Namens‘‘) anzuwenden!
   
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Namen-Elemente von Personen PN“ zu befolgen.
(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:prefix
0 … *(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:given
1 … *M(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:family
1 … *M(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:suffix
0 … *(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:administrative​Gender​Code
CE1 … 1R
Codierung des Geschlechts des Patienten.
Zugelassene nullFlavor: UNK
(Hea...get)
 CONF
Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.4 ELGA_AdministrativeGender (DYNAMIC)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:birthTime
TS.​DATE.​MIN1 … 1R
Geburtsdatum des Patienten.
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Zeit-Elemente“ zu befolgen.
   
Zugelassene nullFlavor: UNK
(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:marital​Status​Code
CE0 … 1Codierung des Familienstands des Patienten.
(Hea...get)
 CONF
Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.11 ELGA_MaritalStatus (DYNAMIC)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:religious​Affiliation​Code
CE0 … 1Codierung des Religionsbekenntnisses des Patienten.
(Hea...get)
 CONF
Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.18 ELGA_ReligiousAffiliation (DYNAMIC)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:raceCode
NP
Rasse des Patienten
   
       Darf nicht verwendet werden!
   
   
(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:ethnic​Group​Code
NPEthnische Zugehörigkeit des Patienten.

   Darf nicht verwendet werden!


(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:guardian
0 … *Vormund/Sachwalter.
(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:addr
AD0 … 1
Die Adresse der Vormund/Sachwalter Person oder Organisation.
Grundsätzlich sind die Vorgaben für , „Adress-Elemente“ zu befolgen.
(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:telecom
TEL.AT0 … *
Beliebig viele Kontaktdaten der Vormund/Sachwalter Person oder Organisation.
Grundsätzlich sind die Vorgaben für „Kontaktdaten-Element“ zu befolgen.
   
(Hea...get)
Auswahl1 … 1Elemente in der Auswahl:
  • hl7:guardian​Person
  • hl7:guardian​Organization
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:guardian​Person
 … 1Name

des Vormunds/Sachwalters (Person).


(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:name
PN1 … 1MName

der Person.


(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:guardian​Organization
 … 1Name

des Vormunds/Sachwalters (Organisation).


(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:name
ON1 … 1MName der Organisation.(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:birthplace
0 … 1Geburtsort des Patienten.
(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:place
1 … 1M(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:addr
AD1 … 1M

   Die Adresse des Geburtsorts.

Grundsätzlich sind die Vorgaben gemäß Kapitel 5.6 , „ Adress-Elemente “ für Granularitätsstufe 1 zu befolgen.

Granularitätsstufe 2 oder 3 ist auch bei EIS Enhanced und Full Support nicht erforderlich.


(Hea...get)
Eingefügt von 1.2.40.0.34.11.90017 Language Communication (DYNAMIC)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:language​Communication
0 … *
Komponente zur Angabe der Sprachfähigkeiten des Patienten.
(Hea...get)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:language​Code
CS0 … 1Sprache, die vom Patienten zu einem bestimmten Grad beherrscht wird (geschrieben oder gesprochen).
(Hea...get)
 CONF
Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.173 ELGA_HumanLanguage (DYNAMIC)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:modeCode
CE0 … 1Ausdrucksform der Sprache.
@codeSystem Fester Wert: 2.16.840.1.113883.5.60
(Hea...get)
 CONF
Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.175 ELGA_LanguageAbilityMode (DYNAMIC)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:proficiency​Level​Code
CE0 … 1Grad der Sprachkenntnis in der Sprache.
@codeSystem Fester Wert: 2.16.840.1.113883.5.61
(Hea...get)
 CONF
Der Wert von @code muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.174 ELGA_ProficiencyLevelCode (DYNAMIC)
Treeblank.pngTreeblank.pngTreeblank.pngTreetree.pnghl7:preference​Ind
BL0 … 1Kennzeichnung, ob die Sprache in der angegebenen Ausdrucksform vom Patienten bevorzugt wird.
(Hea...get)