|
|
| (201 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | {{#seo:
| |
| − | |title=Allgemeiner Implementierungsleitfaden 2.07
| |
| − | |titlemode=append
| |
| − | |keywords=Allgemeiner Implementierungsleitfaden, Version 2.07, Allgemeiner Leitfaden, Datentypen, Konzept, CDA, CDA Dokumente, Allgemein
| |
| − | |description= Der Allgemeine Implementierungsleitfaden dient als Basis für alle weiteren ELGA Leitfäden.
| |
| − | }}
| |
| − | {{#customtitle:Allgemeiner Implementierungsleitfaden 2.07}}
| |
| | | | |
| | <!-- | | <!-- |
| − | Implementierungsleitfaden "Allgemeiner Implementierungsleitfaden 2.07"
| + | ALT Implementierungsleitfaden "Allgemeiner Implementierungsleitfaden 2020" ALT |
| | --> | | --> |
| | {{#css: | | {{#css: |
| Zeile 38: |
Zeile 31: |
| | }} | | }} |
| | | | |
| − | {{Infobox Dokument
| |
| − | |Group = ELGA CDA<br/>Implementierungsleitfäden
| |
| − | |Title = HL7 Implementation Guide for CDA<sup>®</sup> R2:<br/>Allgemeiner Implementierungsleitfaden für ELGA CDA Dokumente
| |
| − | |Subtitle = Zur Anwendung im österreichischen<br/>Gesundheitswesen [1.2.40.0.34.7.1.6.2]
| |
| − | |Short = Allgemeiner Implementierungsleitfaden
| |
| − | |Namespace = ILF
| |
| − | |Type = Implementierungsleitfaden
| |
| − | |Version = 2.07
| |
| − | |Submitted = HL7 Austria
| |
| − | |Date = 14. Jänner 2020
| |
| − | |Copyright = 2020-2025
| |
| − | |Status = Entwurf
| |
| − | |Period = n.a.
| |
| − | |OID = n.n.
| |
| − | |Realm = Österreich
| |
| − | }}
| |
| | | | |
| − | <!--
| |
| − | {{Infobox Ballot Begin}}
| |
| − | {{Ballot | Version = 01 | Date = 2013 | Status = Entwurf | Realm = Deutschland}}
| |
| − | {{Infobox Ballot End}}
| |
| − | -->
| |
| | | | |
| − | <!--
| |
| − | {{Infobox Contributors Begin}}
| |
| − | {{Contributor | Logo = Logo.jpg | Name = Abc | Location = Hürth }}
| |
| − | {{Infobox Contributors End}}
| |
| − | -->
| |
| − |
| |
| − | =Zusammenfassung=
| |
| | {{BeginYellowBox}} | | {{BeginYellowBox}} |
| − | Dieser Leitfaden beschreibt ...
| + | Diese Seite wurde verschoben. Neuer Link: https://wiki.hl7.at/index.php?title=ILF:Allgemeiner_Implementierungsleitfaden_2020 |
| | {{EndYellowBox}} | | {{EndYellowBox}} |
| − | | + | [[ILF:Allgemeiner_Implementierungsleitfaden_2020]] |
| − | =Informationen über dieses Dokument=
| |
| − | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;">
| |
| − | <!-- Seitenumbruch -->
| |
| − | <p style="page-break-before: always"></p>
| |
| − | ==Impressum==
| |
| − | <div class="mw-collapsible-content">
| |
| − | ''Medieneigentümer, Herausgeber, Hersteller, Verleger:''<br />
| |
| − | ELGA GmbH, Treustraße 35-43, Wien, Österreich. Telefon: 01. 2127050. <br />
| |
| − | Internet: [http://www.elga.gv.at www.elga.gv.at]
| |
| − | Email: [mailto:cda@elga.gv.at cda@elga.gv.at]. <br />
| |
| − | Geschäftsführer: DI Dr. Günter Rauchegger, DI(FH) Dr. Franz Leisch
| |
| − | | |
| − | ''Redaktion, Projektleitung, Koordination: ''<br />
| |
| − | Mag. Dr. Stefan Sabutsch, [mailto:stefan.sabutsch@elga.gv.at stefan.sabutsch@elga.gv.at]
| |
| − | | |
| − | ''Abbildungen:'' © ELGA GmbH
| |
| − | | |
| − | ''Nutzung'': Das Dokument enthält geistiges Eigentum der Health Level Seven® Int. und HL7® Austria, Franckstrasse 41/5/14, 8010 Graz; [http://www.hl7.at www.hl7.at]. <br />
| |
| − | Die Nutzung ist zum Zweck der Erstellung medizinischer Dokumente ohne Lizenz- und Nutzungsgebühren ausdrücklich erlaubt. Andere Arten der Nutzung und auch auszugsweise Wiedergabe bedürfen der Genehmigung des Medieneigentümers.
| |
| − | | |
| − | Download unter [https://www.gesundheit.gv.at www.gesundheit.gv.at] und [https://www.elga.gv.at/cda www.elga.gv.at/cda]
| |
| − | </div></div>
| |
| − | | |
| − | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;">
| |
| − | == Haftungsausschluss ==
| |
| − | <div class="mw-collapsible-content">
| |
| − | Die Arbeiten für den vorliegenden Leitfaden wurden von den Autoren gemäß dem Stand der Technik und mit größtmöglicher Sorgfalt erbracht. Die ELGA GmbH weist ausdrücklich darauf hin, dass es sich bei dem vorliegenden Leitfaden um unverbindliche Arbeitsergebnisse handelt, die zur Anwendung empfohlen werden. Ein allfälliger Widerspruch zum geltenden Recht ist jedenfalls unerwünscht und von den Erstellern des Dokumentes nicht beabsichtigt.
| |
| − | | |
| − | Die Nutzung des vorliegenden Leitfadens erfolgt in ausschließlicher Verantwortung der Anwender. Aus der Verwendung des vorliegenden Leitfadens können keinerlei Rechtsansprüche gegen die ELGA GmbH erhoben und/oder abgeleitet werden.
| |
| − | </div></div>
| |
| − | | |
| − | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;">
| |
| − | == Sprachliche Gleichbehandlung ==
| |
| − | <div class="mw-collapsible-content">
| |
| − | Soweit im Text Bezeichnungen nur im generischen Maskulinum angeführt sind, beziehen sie sich auf Männer und Frauen in gleicher Weise. Unter dem Begriff "Patient" werden sowohl Bürger, Kunden und Klienten zusammengefasst, welche an einem Behandlungs- oder Pflegeprozess teilnehmen als auch gesunde Bürger, die derzeit nicht an einem solchen teilnehmen. Es wird ebenso darauf hingewiesen, dass umgekehrt der Begriff Bürger auch Patienten, Kunden und Klienten mit einbezieht.
| |
| − | </div></div>
| |
| − | | |
| − | {{ILF:Lizenzinformationen}}
| |
| − | | |
| − | == Verbindlichkeit ==
| |
| − | '''Review notwendig'''
| |
| − | Mit der ELGA-Verordnung 2015 (in der Fassung der ELGA-VO-Nov-2015) macht die Bundesministerin für Gesundheit und Frauen die Festlegungen für Inhalt, Struktur, Format und Codierung verbindlich, die in den Implementierungsleitfäden Entlassungsbrief Ärztlich, Entlassungsbrief Pflege, Pflegesituationsbericht, Laborbefunde, Befund bildgebender Diagnostik, e-Medikation sowie XDS Metadaten (jeweils in der Version 2.06) getroffen wurden. Die anzuwendende ELGA-Interoperabilitätsstufen ergeben sich aus §21 Abs.6 ELGA-VO. Die Leitfäden in ihrer jeweils aktuell gültigen Fassung sowie die aktualisierten Terminologien sind von der Gesundheitsministerin auf www.gesundheit.gv.at zu veröffentlichen. Der Zeitplan zur Bereitstellung der Dokumente für ELGA wird durch das Gesundheitstelematikgesetz 2012 (GTelG 2012) und darauf basierenden Durchführungsverordnungen durch die Bundesministerin für Gesundheit und Frauen vorgegeben.
| |
| − | | |
| − | Die Verbindlichkeit und die Umsetzungsfrist dieses Leitfadens ist im Gesundheitstelematikgesetz 2012, BGBl.I Nr.111/2012 sowie in den darauf fußenden ELGA-Verordnungen geregelt.
| |
| − | | |
| − | Neue Hauptversionen der Implementierungsleitfäden KÖNNEN ab dem Tag ihrer Veröffentlichung durch die Bundesministerin für Gesundheit und Frauen (www.gesundheit.gv.at) verwendet werden, spätestens 18 Monate nach ihrer Veröffentlichung MÜSSEN sie verwendet werden. Andere Aktualisierungen (Nebenversionen) dürfen auch ohne Änderung dieser Verordnung unter www.gesundheit.gv.at veröffentlicht werden.
| |
| − | | |
| − | Die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen liegt im Verantwortungsbereich der Ersteller der CDA-Dokumente.
| |
| − | | |
| − | ==Danksagung==
| |
| − | Die ELGA GmbH weist auf das Dokument „Arztbrief auf Basis der HL7 Clinical Document Architecture Release 2.0 für das deutsche Gesundheitswesen“ hin, welches vom Verband der Hersteller von IT-Lösungen für das Gesundheitswesen (VHitG) herausgegeben wurde. Einige Ausführungen in dem genannten Dokument wurden in das vorliegende Dokument übernommen. Das Urheberrecht an dem Dokument „Arztbrief auf Basis der HL7 Clinical Document Architecture Release 2.0 für das deutsche Gesundheitswesen“, wird im vollen Umfang respektiert.
| |
| − | | |
| − | ==Revisionsliste==
| |
| − | Diese Version ist eine Nebenversion zur Hauptversion 2.06 und ersetzt diese. Die durchgeführten Änderungen ersehen Sie der [[ILF:Allgemeiner Implementierungsleitfaden#Revisionsliste_2|Revisionsliste]].TODO
| |
| − | | |
| − | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:50%; overflow:auto;">
| |
| − | ==PDF-Bedienungshinweise==
| |
| − | <div class="mw-collapsible-content">
| |
| − | Nutzen Sie die bereitgestellten Links im Dokument (z.B. im Inhaltsverzeichnis), um direkt in der PDF-Version dieses Dokuments zu navigieren. Folgende Tastenkombinationen können Ihnen die Nutzung des Leitfadens erleichtern:
| |
| − | | |
| − | * Rücksprung: Alt + Pfeil links und Retour: Alt + Pfeil rechts
| |
| − | * Seitenweise blättern: "Bild" Tasten
| |
| − | * Scrollen: Pfeil nach oben bzw. unten
| |
| − | * Zoomen: Strg + Mouserad drehen
| |
| − | * Suchen im Dokument: Strg + F
| |
| − | </div></div>
| |
| − | | |
| − | <!-- Seitenumbruch -->
| |
| − | <p style="page-break-before: always"></p>
| |
| − | <!-- Tatsächlicher Inhalt -->
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ==Header Level Templates==
| |
| − | | |
| − | === Document Realm ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.10/dynamic}}
| |
| − | ===typeId===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.30/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ===templateId===
| |
| − | im DLT
| |
| − |
| |
| − | === Document Id ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.1/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ===Document Code ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.16/dynamic}}
| |
| − |
| |
| − | === Document Effective Time ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.11/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | === Document Confidentiality Code ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.12/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | === Document Language ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.13/dynamic}}
| |
| − |
| |
| − | === Document Set Id and Version Number ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.15/dynamic}}
| |
| − |
| |
| − | ===Record Target===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.3/dynamic}}
| |
| − | ===Author===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.2/dynamic}}
| |
| − | === Data Enterer===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.22/dynamic}}
| |
| − | ===Custodian===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.4/dynamic}}
| |
| − | === Information Recipient ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.24/dynamic}}
| |
| − | ===Legal Authenticator===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.5/dynamic}}
| |
| − | ===Authenticator===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.6/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ===Participant Ansprechpartner===
| |
| − | | |
| − | ====Participant Fachlicher Ansprechpartner====
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.20/dynamic}}
| |
| − | ====Participant Zuweiser====
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.21/dynamic}}
| |
| − | ====Participant Hausarzt====
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.23/dynamic}}
| |
| − | ====Participant Auskunftsberechtigte Person (Notfallkontakt)====
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.27/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ====Participant Angehörige====
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.25/dynamic}}
| |
| − | ====Participant Versicherung====
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.26/dynamic}}
| |
| − | ====Participant Betreuungsorganisation====
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.29/dynamic}}
| |
| − | ====Participant Weitere Behandler====
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.28/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ===In Fulfillment Of ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.9/dynamic}}
| |
| − | ===Documentation Of Service Event ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.17/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ===Document Replacement - Related Document ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.14/dynamic}}
| |
| − | ===Authorization ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.18/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ===Component Of - Encompassing Encounter ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.7/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ===Encounter Location===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.8/dynamic}}
| |
| − | ===Encounter Location with addr, telecom===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.1.19/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ==Section Level Templates==
| |
| − | ===Brieftext===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.2.69/dynamic}}
| |
| − | Der Titel dieser Sektion wird vom ELGA Referenz-Stylesheet nicht angezeigt, das Logo wird speziell platziert. Andere CDA-Stylesheets könnten den Titel der Sektion anzeigen und das Logo direkt im Text der Sektion darstellen.
| |
| − | ===Abschließende Bemerkung===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.2.70/dynamic}}
| |
| − | Der Titel dieser Sektion wird vom ELGA Referenz-Stylesheet nicht angezeigt. Andere CDA-Stylesheets könnten den Titel der Sektion anzeigen.
| |
| − | ===Beilagen===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.2.71/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ==Entry Level Template==
| |
| − | ===Comment Entry===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.3.11/dynamic}}
| |
| − | ===External Document Entry ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.3.14/dynamic}}
| |
| − | ===Problem Concern Entry===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.3.7/dynamic}}
| |
| − | ===Problem Entry===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.3.6/dynamic}}
| |
| − | | |
| − | ==Other CDA Fragment Template==
| |
| − | | |
| − | ===Address Compilation===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.25/dynamic}}
| |
| − | ===Address Compilation Minimal===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.10/dynamic}}
| |
| − | ===Assigned Entity===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.22/dynamic}}
| |
| − | ===Assigned Entity Body===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.16/dynamic}}
| |
| − | ===Author Body===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.2/dynamic}}
| |
| − | ===Device Compilation===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.18/dynamic}}
| |
| − | ===Informant Body===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.3/dynamic}}
| |
| − | ===Narrative Text Reference===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.1/dynamic}}
| |
| − | ===Organization Compilation with name===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.9/dynamic}}
| |
| − | ===Organization Compilation with id, name===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.5/dynamic}}
| |
| − | ===Organization Compilation with id, name, tel, addr===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.7/dynamic}}
| |
| − | ===Organization Compilation with name, addr minimal ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.20/dynamic}}
| |
| − | ===Organization Name Compilation ===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.27/dynamic}}
| |
| − | ===Original Text Reference===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.8/dynamic}}
| |
| − | ===Participant Body===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.13/dynamic}}
| |
| − | ===Participant Body Transcriber===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.14/dynamic}}
| |
| − | ===Performer Body===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.21/dynamic}}
| |
| − | ===Performer Body - Impfende Person (2019)===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.17/dynamic}}
| |
| − | ===Person Name Compilation G1===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.26/dynamic}}
| |
| − | ===Person Name Compilation G1 M===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.12/dynamic}}
| |
| − | ===Person Name Compilation G2===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.6/dynamic}}
| |
| − | ===Person Name Compilation G2 M===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.11/dynamic}}
| |
| − | ===Time Interval Information===
| |
| − | {{:1.2.40.0.34.6.0.11.9.15/dynamic}}
| |
